Realismo y visión del mundo en Gargantúa y Pantagrul y en Ulises

• Giordano, Mariano ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional del Litoral

     Universidad Nacional del Litoral

     Argentina

     
• Localización: El hilo de la fábula: Revista semestral del Centro de Estudios Comparados de la Universidad Nacional del Litoral, ISSN-e 2362-5651, ISSN 1667-7900, Nº. 6, 2010, 234 págs.
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El trabajo se centra en algunos pasajes de las obras de Rabelais y Joyce donde se tematiza el nacimiento y la muerte desde el discurso del humor y a partir de dos operaciones diversas: en Rabelais inaugurando el género novelesco a partir de la utilización de motivos e imágenes del realismo grotesco (Bajtin) y en Joyce renovando el género a partir de la aplicación experimentalista y novedosa del monólogo interior. La cosmovisión del mundo que subyace en ambas visiones se remonta a la doctrina filosófica de Hermes Trimegisto, en clara contraposición con la doctrina cristiana. Y la risa se erige como procedimiento común en ambas escrituras para proponer una original renovación del lenguaje.

  • English

    This article approaches passages of Rabelais’ and Joyce’s work which thematize birth and death by means of humourous discourse. These texts operate in two diverse ways: Rabelais inaugurates the genre of the novel by making use of grotesque realist images (Bakhitn), while Joyce regenerates the genre by means of an experimentalist and novel use of interior monologue. The underlying visions of the world may be traced back to Hermes Trimegisto, whose philosophical doctrine clearly opposed Christian doctrine. Laughter becomes a shared procedure and proposes an original renewal of language.