Resumen de Efectos de un programa de readaptación deportiva en un futbolista con reconstrucción de ligamento colateral medial

Lorena Esquivel Espinosa, Misael Rivera Echeverry

• español

  Introducción: la lesión en los jugadores de fútbol es común, lo que se convierte en factor limitante para practicar el deporte, generando grandes pérdidas. Objetivo: en esta investigación, se describe el programa de readaptación deportiva en un jugador con reconstrucción de ligamento colateral medial. Materiales y métodos: corresponde a un reporte de caso observacional, descriptivo, longitudinal, que relaciona los efectos que tiene un programa de readaptación deportiva en un futbolista. Resultados y discusión: se comprueba la evolución progresiva del futbolista durante la aplicación del programa de readaptación deportiva, que se desarrolló a través de 4 mesociclos (16 microciclos), realizando un monitoreo, cuantificando variables significativas durante la progresión de la readaptación del jugador prelesión y poslesión, de acuerdo con la especificidad de las exigencias propias del fútbol. El uso del GPS (Sistema de Posicionamiento Global) permitió realizar una evaluación de la carga externa, permitiendo establecer los procesos efectivos, mediante toma de decisiones apropiadas por todo el equipo interdisciplinario, después de sufrir una lesión y su retorno al entrenamiento y competencia. Conclusiones: el uso de la tecnología permite complementar los medios y los métodos que se vienen usando para el control de cargas, con el fin de monitorear y cuantificar la progresión del rendimiento en un jugador con una lesión deportiva, llegando a una evaluación rápida y objetiva la carga externa.

• English

  Introduction: Injury in soccer players is common, which becomes a limiting factor to practice the sport, generating large losses. Objective: In this research, the sports rehabilitation program is described in a player with reconstruction of the medial collateral ligament. Materials and Methods: Corresponds to an observational, descriptive, longitudinal case report that relates the effects of a sports rehabilitation program on a soccer player. Results and discussion: The progressive evolution of the soccer player is verified during the application of the sports rehabilitation program that was developed through 4 mesocycles (16 microcycles), carrying out a monitoring, quantifying significant variables during the progression of the readjustment of the player pre and post injury, according to the specificity of the demands of football. The use of GPS (Global Positioning System) allowed an evaluation of the external load, allowing the establishment of effective processes through appropriate decision-making by the entire interdisciplinary team, after suffering an injury and their return to training and competition. Conclusions: The use of technology allows to complement the means and methods that have been used for the control of loads in order to monitor and quantify the progression of performance in a player with a sports injury, reaching a quick and objective evaluation of the external load.