Máscaras y festividades africanas: El patrimonio canario relacionado con África

• Autores: Germán Santana Pérez
• Localización: III Congreso Internacional de la Bajada de la Virgen: Santa Cruz de La Palma, 9-11 de marzo de 2023 / coord. por Manuel Poggio Capote, Antonio Lorenzo Tena, Luis Regueira Benítez, Carmen L. Ferris Ochoa, Vol. 2, 2023, ISBN 9788412586244, págs. 883-891
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • African masks and festivities: The Canary Islands heritage related to Africa
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La importancia de la máscara en los rituales africanos es de sobra conocida. Algo menos de información tenemos sobre su participación en diferentes festividades que se desarrollan a lo largo de toda su geografía, acompañadas por su contexto social que incluye una profunda vinculación religiosa, además de danzas, músicas, poesías, olores, etc. Las festividades africanas vinculadas a máscaras se trasladaron con la diáspora, transformadas, a algunas zonas de América. En Canarias disponemos de un buen número de piezas en diversas colecciones privadas y públicas, de las que resaltamos en este estudio los lugares públicos.

  • English

    The importance of the mask in African rituals is well known. There is a little less information about their participation in different festivities that take place alongside throughout the continent, accompanied by their social context that includes a deep religious connection as well as dances, music, poetry, smells, etc. African festivities linked to masks moved transformed to some areas of America. In the Canary Islands we have a good number of pieces in various public and private collections, of which we highlight in this contribution the public places.