Resumen de Extracción de carbón y obras de ingenieria conexas en La Guajira colombiana: Impacto socioambiental en un territorio frágil

Jannys Caridad Hernández Ureche, Luis David Santiago Mercado, Gabriel A. Torres Díaz

• español

  La investigación tiene el objetivo de analizar los impactos socio-ambientales producidos por la explotación del carbón de Cerrejón en La Guajira colombiana. Para ello, se realiza una revisión documental de carácter diacrónico; confronta las fuentes oficiales y privadas primarias mediante el análisis crítico desde el enfoque racionalista-deductivo. A pesar de las medidas de vigilancia, control y mitigación de impactos ambientales, la explotación y comercialización del carbón de Cerrejón produce múltiples efectos socioambientales negativos. Se provoca la variación de la calidad hídrica de la red acuífera de la cuenca del río Ranchería;

  también, afecta la calidad del aire. En todo caso, el extractivismo altera la salud individual y colectiva de los habitantes;

  perturbando los modos de vida

• English

  The research has the objective of analyzing the socio-environmental impacts produced by the exploitation of Cerrejón coal in La Guajira, Colombia. For this, a documentary review of a diachronic nature is carried out;

  confronts official and private primary sources through critical analysis from the rationalistdeductive approach. Despite the measures to monitor, control and mitigate environmental impacts, the exploitation and sale of Cerrejón's coal produces multiple negative socio-environmental effects. Variation in the water quality of the aquifer network of the Ranchería river basin is caused; Also, it affects the quality of the air. In any case, extractivism alters the individual and collective health of the inhabitants; disrupting lifestyles.