Comparatismo e imaginario: tres recorridos entre método y teoría

• Henri-Pageaux, Daniel ^[1]
  1. [1] Universidad de la Sorbona/París III
• Localización: Boletín de Literatura Comparada, ISSN 0325-3775, ISSN-e 2683-8397, Vol. 1, Nº. 48, 2023, págs. 17-48
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparative Literature and Imagery: Three Paths between Method and Theory
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El artículo presenta tres estadíos consecutivos que van relacionando el imaginario propuesto por D-H. Pageaux desde la Imagología literaria francesa con la teoría de la literatura como polisistema de Even Zohar y luego con la geocrítica de Bertrand Westphal. A través de esta reflexión, avalada por numerosos ejemplos y bibliografía, se ofrecen propuestas detalladas, minuciosas y útiles para la investigación comparatista, que a la vez pueden también echar luz sobre la creación literaria. En este ámbito se perfila el imaginario como un repertorio simbólico cambiante y mediador que, con el apoyo de la estética, otorga “forma y sentido al mundo en que viven los hombres”.

  • English

    The article discusses three consecutive stages in the relationship that the imagery proposed by D-H. Pageaux, from the perspective of French Imagology, establishes with Even Zohar’s polysytem theory and Bertrand Westphal’s geocriticism. This article, solidly supported by textual examples and bibliography, offers carefully detailed proposals for comparative research, which can also shed light on the process of literary creation. In this context, imagery is defined as a store of a symbolic, dynamic, and mediating elements that, with the support of aesthetic principles, can give form and meaning to the world in which humans live.