Los grupos de acción y la aplicación de tecnología de alta productividad para maíz de secano en localidades del Plan Puebla, México

• Regalado , José ; Pérez-Ramírez, Nicolás ^[1] ; Ramírez Juárez , Javier ; Méndez Espinoza , José Arturo
  1. [1] Colegio de Postgraduados

     Colegio de Postgraduados

     México

     
• Localización: La Granja: Revista de Ciencias de la Vida, ISSN-e 1390-8596, ISSN 1390-3799, Vol. 34, Nº. 2, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Os grupos de ação e a aplicação de tecnologia de alta produtividade para milho de sequeiro nas localidades do Plano Puebla, México
  • The action groups and the application of high productivity technology for temporary corn in locations of the Plan Puebla, México
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo del artículo es evidenciar la importancia que tienen los grupos de acción y la aplicación de tecnología no solo en la producción de maíz sino también en los ingresos económicos de los agricultores. Los grupos de acción constituyen el medio para hacer compras consolidadas de insumos, gestionar recursos financieros y favorecer una mejor comercialización del producto. La metodología consistió en sistematizar información del seguimiento de un grupo de acción constituido por diez productores que aplicaron tecnología mejorada para producir maíz; esta información se complementó con una encuesta socioeconómica de 30 agricultores de tres municipios. Los resultados indican que la integración de grupos de acción permite incrementar los rendimientos en casi un 50% más respecto al grupo testigo, obteniendo una relación b/c de 2,44 en promedio. En conclusión, se produce un volumen de producción de maíz suficiente para satisfacer las necesidades de autoconsumo de las familias y excedentes para la venta; estos niveles de producción favorecen la reproducción de las familias rurales. Este artículo aporta información para la toma de decisiones en la implementación de programas de producción de maíz en otras localidades.

  • English

    The aim of this study is to show the importance of action groups and the application of technology, not only in corn production but also in the economic income of farmers. Action groups are the means to make consolidated purchases of inputs, manage financial resources and promote better marketing of the product. The methodology consisted of systematizing information from the follow-up of an action group made up of ten producers who applied improved technology to produce corn; this information was complemented with a socioeconomic survey of 30 farmers from three municipalities. The results indicate that the integration of action groups allows to increase the yields by almost 50% more with respect to the control group and a b / c ratio is obtained, on average, of 2.44 on average. In conclusion, a sufficient volume of maize production is produced to satisfy the families' self-consumption needs and surpluses for sale. These production levels favor the reproduction of rural families. This article provides information for decision-making in the implementation of corn production programs in other locations.

  • português

    O objetivo do artigo é mostrar a importância dos grupos de ação e da aplicação de tecnologia não só na produção do milho, mas também na renda econômica dos produtores rurais. Os grupos de ação são os meios para realizar compras consolidadas de insumos, administrar recursos financeiros e promover melhor comercialização do produto. A metodologia consistiu em sistematizar informações sobre o acompanhamento de um grupo de ação formado por dez produtores que aplicaram tecnologia melhorada para produzir milho. Essas informações foram complementadas com um levantamento socioeconômico com 30 produtores rurais de três municípios. Os resultados indicam que a integração dos grupos de ação permite aumentar os rendimentos em quase 50% a mais em relação ao grupo controle, obtendo uma relação b/c de 2,44 em média. Em conclusão, produz-se um volume de produção de milho suficiente para satisfazer as necessidades das famílias para autoconsumo e o excesso para venda. Esses níveis de produção favorecem as famílias rurais. Este artigo fornece informações para a tomada de decisão na implantação de programas de produção de milho em outras localidades.