Resumen de Inducción in vitro de callos a partir de explantes foliares en rocoto (Capsicum pubescens Ruiz & Pav.)

Angel David Hernández Amasifuen, Alexis Argüelles Curaca, Anthony Apolinario Cortez Lázaro, Hermila Belba Díaz Pillasca

• español

  El rocoto (Capsicum pubescens Ruiz & Pav.) es una planta oriunda de Perú, empleada en la gastronomía nacional, tiene un gran valor nutricional, y presenta propiedades farmacéuticas y medicinales. El cultivo es susceptible a enfermedades causada por fitopatógenos, los cuales son diseminados por semillas de cultivares o almácigos infectados. Mediante el uso de herramientas biotecnológicas como el cultivo de tejidos vegetales in vitro se puede obtener plantas libres de patógenos, de buena calidad y de gran potencial agronómico. Por lo tanto, el presente trabajo se planteó como objetivo desarrollar una metodología para la inducción in vitro de callos a partir de hojas en rocoto. Se emplearon plántulas de rocoto germinadas in vitro, de las cuales se seleccionaron las primeras hojas verdaderas que fueron seccionadas en explantes de 1 cm y colocadas en diferentes medios de cultivo MS adicionadas con ácido 2,4-diclorofenoxiacético (2,4-D). Se evaluó la respuesta de inducción a callogénesis en cinco tratamientos con diferentes concentraciones de 2,4-D (0; 0,25; 0,5; 0,75 y 1 mg l?1), en condiciones de 25 °C en oscuridad durante 35 días. Los medios de cultivo adicionados con 0,75 y 1 mg l?1 de 2,4-D permitieron obtener 100% de inducción de callos en las hojas de rocoto con 81% y 86% respectivamente de formación de callos de grado 3. Este estudio, pionero para la especie, abre expectativas en programas de mejoramiento para su potencial uso.

• português

  O rocoto (Capsicum pubescens Ruiz & Pav.) é uma planta nativa do Peru, utilizada na gastronomia nacional que tem grande valor nutricional e possui propriedades farmacêuticas e medicinais. A cultura é suscetível a doenças causadas por fitopatógenos que são disseminados por sementes de cultivares ou mudas infectadas. Com o uso de ferramentas biotecnológicas, como a cultura de tecidos vegetais in vitro, podem ser obtidas plantas livres de patógenos de boa qualidade e com grande potencial agronômico. Portanto, o presente trabalho teve como objetivo desenvolver uma metodologia para a indução in vitro de calos em folhas de pimenta. Foram utilizadas mudas de pimenta germinada in vitro, das quais foram selecionadas as primeiras folhas verdadeiras, que foram seccionadas em explantes de 1 cm e colocadas em diferentes meios de cultura MS acrescidos de ácido 2,4-diclorofenoxiacético (2,4-D). A resposta de indução à calogênese foi avaliada em cinco tratamentos com diferentes concentrações de 2,4-D (0, 0,25, 0,5, 0,75 e 1 mg l-1), sob condições de 25 °C na escuridão por 35 dias. Os meios de cultura acrescidos de 0,75 e 1 mg l-1 de 2,4-D permitiram obter 100% de indução de calos nas folhas de pimenta com 81% e 86% respectivamente de calo grau 3. O estudo é pioneiro para a espécie, abre expectativas em programas de melhoramento pelo potencial de uso.

• English

  Rocoto (Capsicum pubescens Ruiz & Pav.) is a native plant of Peru, used in the national gastronomy with great nutritional value; it has pharmaceutical and medicinal properties. The crop is susceptible to diseases caused by phytopathogens, which are spread by seeds of infected cultivars or seedlings. Through the use of biotechnological tools such as in vitro plant tissue culture, it is possible to obtain plants free of pathogens, of good quality and great agronomic potential. Therefore, the present work aimed to develop a methodology for the in vitro induction of callus from hot pepper leaves. In vitro germinated rocoto seedlings were used, from which the first true leaves were selected, which were sectioned into 1 cm explants and placed in different MS culture media added with 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D). The induction response to calllogenesis was evaluated in five treatments with different concentrations of 2,4-D (0, 0.25, 0.5, 0.75 and 1 mg l ? 1), under conditions of 25 °C in the dark for 35 days. The culture media added with 0.75 and 1 mg l ? 1 of 2.4-D allowed to obtain 100% induction of calluses in the hot pepper leaves with 81% and 86%, respectively of grade 3 callus formation. This study, pioneer for the species, is good for the potential use of breeding programs.