Resumen de Ecce Homo: la universalidad de lo más singular
- español
En este trabajo, mi propuesta es interpretar la autobiografía de Nietzsche, Ecce homo, como la tentativa de filosofar a partir de aquello que es más propio en cada ser humano. En este sentido, la narrativa autobiográfica de Nietzsche aparece como una alternativa a los discursos de la metafísica, de la religión y de la moral, que pretenden imponer reglas universales y restrictivas, válidas para todos los hombres, en todo tiempo y lugar. Esta perspectiva de Nietzsche puede sintetizarse usando la fórmula de un aforismo de Píndaro: “Llega a ser el que tú eres”. Ese aforismo es adoptado como subtítulo de la autobiografía de Nietzsche, indicando una concepción que exhorta a la realización de lo que es más peculiar en cada hombre, intentando superar las normativas impersonales y arbitrarias.
- English
In this paper, my proposal is to interpret Nietzsche ‘s autobiography, Ecce homo, attempts to philosophize from what is more singular in every human being. In this sense, the autobiographical narrative of Nietzsche appears as an alternative to the speeches of metaphysics, religion and morality, which impose universal and restrictive rules, valid for all men, in every time and place. This perspective of Nietzsche can be synthesized using the formula of an aphorism of Pindar: “Become that you are”. That aphorism is adopted as subtitle of Nietzsche ‘s autobiography, indicating a conception that exhorts the realization of what is most peculiar in every man, tempting overcome the impersonal and arbitrary regulations.
