Biomarcadores de afección hematológica, hepática y renal en trabajadores expuestos a plaguicidas

• Núñez Quezada, Thayana del Carmen ^[1] ; Reyna Villasmil, Nadia ^[2] ; Sánchez Prado, Raquel Estefanía ^[1] ; Jaramillo Jaramillo, Carmita Gladys ^[1] ; Ramon Japón, Geovanny Efrén ^[1]
  1. [1] Universidad Tecnica de Machala

     Universidad Tecnica de Machala

     Machala, Ecuador

     
  2. [2] Universidad de Zulia, Maracaibo, Venezuela.
• Localización: Polo del Conocimiento: Revista científico - profesional, ISSN-e 2550-682X, Vol. 7, Nº. 7 (JULIO 2022), 2022, págs. 827-842
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Biomarcadores de doenças hematológicas, hepáticas e renais em trabalhadores expostos a agrotóxicos
  • Biomarkers of haematological, liver and kidney disease in workers exposed to pesticides
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Debido a la gran producción agrícola, Ecuador se ve obligado a utilizar pesticidas, lo que afecta negativamente la salud de los trabajadores. El objetivo de la presente investigación fue evaluar parámetros hematológicos y bioquímicos en trabajadores rurales expuestos a plaguicidas en la zona de San Rafael, Ecuador. El estudio fue descriptivo, observacional con diseño no experimental y transversal. Se estudiaron dos grupos (expuesto y no expuesto). Se realizaron exámenes hematológicos, hepáticos y renales. Se utilizó la prueba de Kolmogórov-Smirnov para comparar la normalidad de los datos, luego se aplicaron las pruebas U de Mann-Whitney, t de Student y Chi-cuadrado. El 50,3% de los trabajadores expuestos directamente a los pesticidas dijeron que usaban equipo de protección personal. Se compararon los parámetros demográficos en los dos grupos, la edad media de la muestra de estudio fue de 42 años. Los plaguicidas utilizados por los trabajadores fueron: Organofosforados con 23%, seguidos de Bipiridilos con 18,6% y finalmente Otros con 8,3%. Los valores medios obtenidos para los parámetros hematológicos y bioquímicos estuvieron dentro de los valores normales. Esto puede deberse a que, en Ecuador, las autoridades reguladoras ambientales prestan mucha atención al control de la contaminación ambiental y la salud de los trabajadores, especialmente en el sector bananero, debido a que desde el 2014 AGROCALIDAD exige el uso de equipo de protección personal, recomendado en la etiqueta de cada producto.

  • English

    Due to the large agricultural production, Ecuador is forced to use pesticides, which negatively affects the health of workers. The objective of this research was to evaluate hematological and biochemical parameters in rural workers exposed to pesticides in the area of San Rafael, Ecuador.

    The study was descriptive, observational with a non-experimental and cross-sectional design. Two groups (exposed and unexposed) were studied. Hematological, liver and kidney tests were performed. The Kolmogórov-Smirnov test was used to compare the normality of the data, then the Mann-Whitney U, Student's t and Chi-square tests were applied. 50.3% of workers directly exposed to pesticides said they used personal protective equipment. Demographic parameters were compared in the two groups, the mean age of the study sample was 42 years. The pesticides used by the workers were: Organophosphates with 23%, followed by Bipyridyls with 18.6% and finally Others with 8.3%. The mean values obtained for hematological and biochemical parameters were within normal values. This may be due to the fact that, in Ecuador, the environmental regulatory authorities pay a lot of attention to the control of environmental contamination and the health of workers, especially in the banana sector, because since 2014 AGROCALIDAD requires the use of personal protective equipment. , recommended on the label of each product.

  • português

    Devido à grande produção agrícola, o Equador é obrigado a usar pesticidas, o que afeta negativamente a saúde dos trabalhadores. O objetivo desta pesquisa foi avaliar parâmetros hematológicos e bioquímicos em trabalhadores rurais expostos a pesticidas na área de San Rafael, Equador. O estudo foi descritivo, observacional com delineamento não experimental e transversal.

    Dois grupos (expostos e não expostos) foram estudados. Foram realizados exames hematológicos, hepáticos e renais. O teste de Kolmogórov-Smirnov foi utilizado para comparar a normalidade dos dados, em seguida foram aplicados os testes U de Mann-Whitney, t de Student e Qui-quadrado.

    50,3% dos trabalhadores expostos diretamente aos agrotóxicos afirmaram utilizar equipamentos de proteção individual. Os parâmetros demográficos foram comparados nos dois grupos, a média de idade da amostra do estudo foi de 42 anos. Os agrotóxicos utilizados pelos trabalhadores foram:

    Organofosforados com 23%, seguido de Bipiridil com 18,6% e por último Outros com 8,3%. Os valores médios obtidos para os parâmetros hematológicos e bioquímicos estavam dentro dos valores normais. Isso pode ser devido ao fato de que, no Equador, as autoridades reguladoras ambientais dão muita atenção ao controle da contaminação ambiental e à saúde dos trabalhadores, especialmente no setor de bananas, pois desde 2014 AGROCALIDAD exige o uso de equipamentos de proteção individual . , recomendado no rótulo de cada produto.