Análisis del Sistema Gestor para Aguas Pluviales en Empresas Públicas: Caso ETAPA

• Manuel Rodrigo Faicán-Pauta ^[1] ; Carlos Matovelle ^[1]
  1. [1] Universidad Católica de Cuenca

     Universidad Católica de Cuenca

     Cuenca, Ecuador

     
• Localización: Polo del Conocimiento: Revista científico - profesional, ISSN-e 2550-682X, Vol. 7, Nº. 8 (AGOSTO 2022), 2022, págs. 2559-2583
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Análise do Sistema de Gestão de Águas Pluviais em Empresas Públicas: Caso ETAPA
  • Analysis of the Management System for Rainwater in Public Companies: ETAPA Case
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La presente investigación realiza un análisis del sistema gestor para las aguas pluviales en empresas públicas, específicamente en el caso ETAPA de la ciudad de Cuenca - Ecuador. Para cumplir con este objetivo, se aplica una metodología cuantitativa y con alcance descriptivo, es decir, se realiza una indagación sobre la situación actual del manejo de indicadores y gestores para las aguas pluviales, mediante una forma numérica para efectuar su caracterización e identificar posibles problemáticas. Se inició, con una revisión literaria relacionada con los sistemas administrativos en el casco urbano para las aguas lluvia, con esta información se establecieron los indicadores necesarios para efectuar la evaluación a ETAPA. Para la recolección de datos, se diseñó un instrumento, el cual fue aplicado a los directivos de esta entidad, que luego fueron analizados con un programa estadístico. Entre los principales resultados obtenidos se menciona los indicadores bajos en cuanto a la caracterización del casco urbano y al marco institucional, y a la gestión para las aguas lluvia. Asimismo, se concluye que la ejecución para los estudios y planificación de estas aguas, no es un eje transversal para la institución, lo que dificulta la implementación en futuros mecanismos de infiltración y aprovechamiento de las aguas lluvias en la ciudad.

  • English

    The present investigation carries out an analysis of the management system for stormwater in public companies, specifically in the ETAPA case of the city of Cuenca - Ecuador. To meet this objective, a quantitative methodology with a descriptive scope is applied, that is, an inquiry is made about the current situation of the management of indicators and managers for rainwater, through a numerical form to carry out its characterization and identify possible problems. . It began with a literary review related to the administrative systems in the urban area for rainwater, with this information the necessary indicators were established to carry out the evaluation at ETAPA. For data collection, an instrument was designed, which was applied to the directors of this entity, which were then analyzed with a statistical program. Among the main results obtained, the low indicators are mentioned in terms of the characterization of the urban area and the institutional framework, and the management of rainwater. Likewise, it is concluded that the execution for the studies and planning of these waters is not a transversal axis for the institution, which makes it difficult to implement future mechanisms of infiltration and use of rainwater in the city.

  • português

    A presente investigação realiza uma análise do sistema de gestão de águas pluviais em empresas públicas, especificamente no caso ETAPA da cidade de Cuenca - Equador. Para atender a esse objetivo, é aplicada uma metodologia quantitativa com escopo descritivo, ou seja, é feito um inquérito sobre a situação atual da gestão de indicadores e gestores de águas pluviais, por meio de um formulário numérico para realizar sua caracterização e identificar possíveis problemas. .

    Iniciou-se com uma revisão literária relacionada aos sistemas administrativos na área urbana para águas pluviais, com essas informações foram estabelecidos os indicadores necessários para realizar a avaliação na ETAPA. Para a coleta de dados, foi elaborado um instrumento, que foi aplicado aos dirigentes desta entidade, os quais foram então analisados com um programa estatístico. Entre os principais resultados obtidos, citam-se os baixos indicadores ao nível da caracterização da área urbana e do enquadramento institucional e da gestão das águas pluviais.

    Da mesma forma, conclui-se que a execução dos estudos e planejamento dessas águas não é um eixo transversal para a instituição, o que dificulta a implementação de futuros mecanismos de infiltração e aproveitamento das águas pluviais na cidade.