Resumen de Web mapping para la gestión de riesgos: sismos, deslizamientos e inundaciones

Jesús Antonio Coloma Garófalo, Holger Arévalo, Edelmira Lila Guevara Iñiguez

• español

  La ciudad de Guaranda se encuentra ubicada en el centro del país, atravesada por la cordillera de los Andes y en una zona de alta peligrosidad sísmica. Existen estudios y metodologías desarrolladas para estimar zonas con alta afectación, el objetivo del presente estudio es el desarrollo de un web mapping que permita el ingreso, búsqueda, actualización y visualización de información geográfica de sismos, deslizamientos e inundaciones sobre amenazas y vulnerabilidades del área urbana ante la presencia de cualquier evento adverso. Esto con el fin de generar información que sea de conocimiento de organismos públicos y privados, medio por el cual la ciudadanía en común conozca información relevante sobre riesgos de desastres a los que está expuesta la localidad.

  La metodología elegida para el desarrollo del software fue Srcum. La misma que facilitó con sus actividades la elaboración del software propuesto en un corto periodo de tiempo.

  Para la evaluación del presente software se utilizó un test de preguntas dirigido a los usuarios finales del sistema, comprobando la usabilidad y funcionalidad en cuanto a sus objetivos.

• English

  The city of Guaranda is located in the center of the country, crossed by the Andes mountain range and in an area of high seismic hazard. There are studies and methodologies developed to estimate areas with high affectation, the objective of this study is the development of a web mapping that allows the entry, search, update and visualization of geographic information of earthquakes, landslides and floods on hazards and vulnerabilities of the urban area in the presence of any adverse event. The purpose of this is to generate information that will be known by public and private organizations, a means by which citizens in general will know relevant information about disaster risks to which the locality is exposed.

  The methodology chosen for the development of the software was Srcum. This methodology facilitated the development of the proposed software in a short period of time.

  For the evaluation of the present software, a test of questions directed to the final users of the system was used, verifying the usability and functionality in terms of its objectives.