Resumen de Enfermería de la ocupación a la profesión, de la profesión a la ciencia

Verónica del Pilar Gavilanes Fray, Evelyn Marcela Serrano Garcés, Fausto Mauricio Tamayo Vásquez, Carmita de las Mercedes Cevallos Méndez, Carlos Javier Miño Acurio

• español

  La enfermería tiene años de evolución, ya que ha sido considerada como el arte y la ocupación del cuidado a los pacientes durante mucho tiempo, sin embargo, se considera como una disciplina que se caracteriza por ser independiente a las otras ramas de la salud con las cuales trabaja de forma integrada, pasando a convertirse, en una parte esencial en cualquier atención sanitaria. El objetivo principal de esta investigación es analizar la evolución y cambios que ha tenido la profesión de enfermería, considerando los aportes realizados por Florence Nightingale como antecesora principal del cambio de la enfermería hacia la formación como profesión y como ciencia. La metodología realizada fue una revisión bibliográfica, utilizando portales reconocidos (Scielo, revistas.um, y Revistas de Salud y Administración) Se revisaron artículos originales y de revisión, sobre los temas ya descritos y asociados (enfermería; historia de la enfermería; enfermería como profesión; enfermería como ciencia). En conclusión, la carrera de enfermería posee características únicas dentro del campo de la medicina, como profesión abarca las habilidades científicas, teóricas-prácticas, la cual proponen una atención eficaz y eficiente. Por otro lado, la ciencia de enfermería genera teorías para capacitar a las enfermeras profesionales para tener un buen control de la práctica y así atender de manera respetuosa, procurando la mejoría del paciente.

• English

  Nursing has years of evolution, since it has been considered as the art and occupation of patient care for a long time, however, it is considered as a discipline that is characterized by being independent to the other health branches with which it works in an integrated way, becoming an essential part of any health care. The main objective of this research is to analyze the evolution and changes that the nursing profession has undergone, considering the contributions made by Florence Nightingale as the main predecessor of the change of nursing towards training as a profession and as a science. The methodology used was a bibliographic review, using recognized portals (Scielo, revistas.um, and Revistas de Salud y Administración). Original and review articles were reviewed, on the topics already described and associated (nursing; history of nursing; nursing as a profession;

  nursing as a science). In conclusion, the nursing career has unique characteristics within the field of medicine, as a profession encompasses scientific, theoretical-practical skills, which propose an effective and efficient care. On the other hand, nursing science generates theories to train professional nurses to have a good control of the practice and thus attend in a respectful way, seeking the patient's improvement.