Estudio y rediseño de una planta potabilizadora de agua para consumo humano

• León-Chimbolema, José Gerardo ^[1] ; Miguez-Paredes, Rogel Alfredo ^[1] ; Godoy-Ponce, Sofía Carolina ^[1]
  1. [1] Escuela Superior Politécnica de Chimborazo (ESPOCH), Riobamba,
• Localización: Polo del Conocimiento: Revista científico - profesional, ISSN-e 2550-682X, Vol. 7, Nº. 6 (JUNIO 2022), 2022, págs. 2496-2514
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estudo e redesenho de uma estação de tratamento de água potável para consumo humano
  • Study and redesign of a drinking water treatment plant for human consumption
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta el rediseño de un sistema de tratamiento de agua potable del Productos Limpios de la Empresa Pública de Hidrocarburos PETROECUADOR, en la ciudad de Riobamba que tuvo como objetivo cumplir con los requisitos hídricos de calidad para que sea apta para el consumo humano. A través de una metodología experimental, mediante un muestreo fisicoquímico y microbiológicos mediante métodos estándar que se analizaron en laboratorio fue posible determinar la dosis de Policloruro de Aluminio (PAC) de 15 ppm con un auxiliar aniónico CHEMFLOC 6 ppm, concentración necesaria para disminuir los valores del parámetro Turbiedad, además se utilizó Hipoclorito de Calcio (HTH), con una concentración de 1 ppm para eliminar los contaminantes microbiológicos. Se concluye que con el rediseño que consta de un sistema de aireación, seguido por un sedimentador de tasa alta, un filtro grueso, un filtro lento descendente, dos filtros ablandadores, y finalmente el tanque de desinfección se obtuvo una remoción del 92,80% en turbiedad; 78,87% en fosfatos; 84,00% en hierro; 98,19% en manganeso; 88,24% en dureza; mientras que los coliformes fecales, totales y los nitritos fueron removidos completamente.

  • English

    This article presents the redesign of a drinking water treatment system of Productos Limpios of Empresa Pública de Hidrocarburos PETROECUADOR, in the city of Riobamba, with the objective of complying with the water quality requirements to make it suitable for human consumption.

    Through an experimental methodology, by means of a physicochemical and microbiological sampling using standard methods that were analyzed in the laboratory, it was possible to determine the dose of Aluminum Polychloride (PAC) of 15 ppm with an anionic auxiliary CHEMFLOC 6 ppm, concentration necessary to decrease the values of the Turbidity parameter, also Calcium Hypochlorite (HTH) was used, with a concentration of 1 ppm to eliminate the microbiological contaminants. It is concluded that with the redesign consisting of an aeration system, followed by a high-rate settler, a coarse filter, a slow descending filter, two softening filters, and finally the disinfection tank, a removal of 92.80% in turbidity was obtained; 78.87% in phosphates; 84.00% in iron; 98.19% in manganese; 88.24% in hardness; while fecal and total coliforms and nitrites were completely removed.

  • português

    Este artigo apresenta o redesenho de um sistema de tratamento de água potável de Productos Limpios da Empresa Pública de Hidrocarburos PETROECUADOR, na cidade de Riobamba, com o objectivo de satisfazer os requisitos de qualidade da água para torná-la adequada ao consumo humano. Através de uma metodologia experimental, por meio de amostragem físico-química e microbiológica utilizando métodos padrão que foram analisados em laboratório, foi possível determinar a dose de 15 ppm de Policloreto de Alumínio (CAP) com um auxiliar aniónico CHEMFLOC 6 ppm, a concentração necessária para reduzir os valores do parâmetro Turbidez, e o Hipoclorito de Cálcio (HTH) foi utilizado com uma concentração de 1 ppm para eliminar contaminantes microbiológicos. Conclui-se que com o redesenho que consiste num sistema de aeração, seguido de um colonizador de alta taxa, um filtro grosseiro, um filtro de descida lenta, dois filtros amaciadores, e finalmente o tanque de desinfecção, foi obtida uma remoção de 92,80% em turbidez; 78,87% em fosfatos; 84,00% em ferro; 98,19% em manganês; 88,24% em dureza;

    enquanto os coliformes fecais, coliformes totais e nitritos foram completamente removidos.