Resumen de Circulação de ideias e cultura escrita no Brasil no contexto da Primeira República

Maria Alayde de Alcantara Salim, Ueber José de Oliveira

• English

  The article aims to discuss some of the main ideas that circulated in Brazil at the dawn of the twentieth century, especially those brought by so-called modernists, who interpreted and problematized, in a forceful way, several aspects that shaped the Brazilian social reality of that context, marked by various uncertainties, especially on the occasion of the political-institutional rupture brought about by the newly established Republic. We seek to investigate how these intellectuals, such as Silvio Romero, Euclides da Cunha, Graça Aranha and Lima Barreto, among others, understood and projected Brazil in the sense of building a typically Brazilian cultural identity and achieving progress. For such intellectuals, Silvio Romero distinguishes himself as an exponential name, in order to reach the longed for social and civilizing progression in Brazil, it was essential to develop written culture, literature and reading in a broad way among the population.

• português

  O artigo tem como propósito discutir algumas das principais ideias que circulavam no Brasil no alvorecer do século XX, em especial àquelas trazidas pelos autores denominados modernistas, que interpretavam e problematizaram, de forma contundente, os vários aspectos que configuravam a realidade social brasileira daquele contexto, marcada por diversas indefinições, principalmente por ocasião da ruptura político-institucional trazida pela República recém instaurada. Procuramos investigar como tais intelectuais, a exemplo de Silvio Romero, Euclides da Cunha, Graça Aranha e Lima Barreto, entre outros, compreendiam e projetavam o Brasil no sentido de edificar uma identidade cultural tipicamente brasileira, bem como alcançar o progresso. Para tais intelectuais, entre os quais Silvio Romero aparece como nome exponencial, para que o Brasil alcançasse o tão almejado progresso social e civilizatório, era imprescindível desenvolver a cultura escrita, a literatura e a leitura de maneira ampla entre a população.