Resumen de TAPP: hernioplastia inguinal laparoscópica transabdominal preperitoneal: ¿Cómo, cuándo y por qué?

C. Méndez García, Elisa Montes, G. Salguero Seguí

• español

  Desde hace años las técnicas laparoscópicas (TAPP) y endoscópicas (TEP) han entrado de lleno en la cirugía de la hernia inguinal. Muchos son los autores que las defienden frente a las técnicas abiertas convencionales, aunque aún hay detractores de su uso estandarizado, fundamentalmente por su alto coste, elevado tiempo quirúrgico comparado con la vía abierta tradicional, y la necesidad de anestesia general. Presentamos una breve visión general de los aspectos más relevantes de la técnica, TAPP, su descripción y los focos de controversia.

• English

  For a long time, laparoscopic and endoscopic techniques have been introduced in the inguinal hernia repair. Lots of authors defend these approaches, instead of conventional open repair, although there are also slanderers of their standardized use, basically for their high costs, longer surgical time and obligation of general anesthesia. We present a brief general view of more relevant issues of TAPP technique, step by step description and controversial concerns.