Cineteca Nacional de Chile: Dilemas y desafíos en tiempos digitales

• Autores: Mónica Villarroel
• Localización: Imagofagia: revista de la Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual, ISSN-e 1852-9550, Nº. 22, 2020, págs. 387-404
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • National Film Archive of Chile: Dilemmas and Challenges in Digital Times
  • Cineteca Nacional do Chile: Dilemas e desafios nos tempos digitais
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este texto aborda los desafíos de la Cineteca Nacional de Chile para constituir su acervo cinematográfico en el siglo XXI y consolidarse como el archivo audiovisual más relevante del país. Nacida en 2006, en la era digital, debió enfrentar tareas que han significado investigar, repatriar, conservar y poner en acceso el patrimonio audiovisual chileno, a través de plataformas digitales y con un foco hacia las audiencias y la participación, en un trabajo mancomunado con el campo audiovisual y la comunidad, tanto a nivel nacional como internacional.

  • English

    This text addresses the challenges faced by the CinetecaNacional de Chile, which became the most relevant institution of its kind in the country when it built its film archive in the 21st century. Since its inception in 2006, inthemidst of the digital age, the institution has engaged in research, repatriation, and conservation, to provide access to the audiovisual heritage of Chile through digital platforms, focusing on the participation of diverse audiences in a joint effort between the community and the national and international audiovisual field.

  • português

    Este texto aborda os desafios da Cineteca Nacional de Chileaoconstituir o seu acervo cinematográfico no século XXI e se estabelecer como o arquivo audiovisual mais relevante do país. Nascida em 2006, na era digital, a instituição teve que enfrentar tarefas que compreendiam investigar, repatriar, conservar e tornar acessível o patrimônio audiovisual chileno, por meio de plataformas digitais, com foco no público e na participação, em um trabalho conjunto com o campo audiovisual e a comunidade, nacional e internacionalmente.