Resumen de La nulidad de las adjudicaciones ilícitas de tierras estatales de la reforma agraria en el Paraguay: avance jurisprudencial
- español
El presente artículo describe el cambio que se ha producido en la jurisprudencia nacional respecto de la valoración de las nulidades que afectan a las adjudicaciones ilícitas de tierras estatales destinadas a la reforma agraria, efectuadas por el organismo de aplicación del Estatuto Agrario durante el régimen dictatorial stronista (1954-1989). Se efectuó una investigación de tipo descriptivo, con enfoque cualitativo y la técnica de investigación fue el análisis documental a partir de fuentes primarias y secundarias. El análisis evidenció el avance operado en materia jurisprudencial, respecto de la interpretación y la aplicación de las normas civiles y agrarias en las demandas de nulidad promovidas por la Procuraduría General de la República respecto de adjudicaciones irregulares de tierras de la reforma agraria; en especial, el progreso que representa para la eficacia del derecho de la reforma agraria lo resuelto en el Auto Interlocutorio N° 340 del 2 de abril de 2019, dictado por la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia.
- English
This article describes the change that has occurred in national jurisprudence regarding the assessment of annulments that affect the illegal adjudication of state lands destined for agrarian reform, carried out by the agency for the application of the Agrarian Statute during the stronista dictatorial regime. (1954-1989). A descriptive investigation was carried out, with a qualitative approach, the research technique was documentary analysis from primary and secondary sources. The analysis evidenced the progress made in jurisprudential matters, regarding the interpretation and application of civil and agrarian norms in the claims for annulment promoted by the Attorney General's Office regarding irregular land adjudications of the agrarian reform; In particular, the progress that the agrarian reform law represents for the effectiveness of what was resolved in Interlocutory Order No. 340 of April 2, 2019, issued by the Civil Chamber of the Supreme Court of Justice.
