Marin Marais (1656-1728) e a função didática dos Avertissement

• Kristina Augustin ^[1]
  1. [1] Universidade Federal Fluminense

     Universidade Federal Fluminense

     Brasil

     
• Localización: Mirabilia: Electronic Journal of Antiquity, Middle & Modern Ages, ISSN-e 1676-5818, Nº. 33, 2021
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Marin Marais (1656-1728) i la funció didàctica de l’Avertissement
  • Marin Marais (1656-1728) and the didactic function of the Avertissement
  • Marin Marais (1656-1728) y la función didáctica del Avertissement
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este texto concluye un trabajo iniciado en 2018 que incluyó la producción de un artículo sobre la vida del gambista Marin Marais (1656-1728), publicado en Mirabilia Journal 27 (2018/2), con la respectiva revisión de fuentes primarias. A esto siguió la publicación de un segundo artículo con la traducción de los prefacios (Avertissement) de los cinco libros del Marais. Este artículo busca analizar la función didáctica del mencionado Avertissement y demostrar en qué aspectos contribuyen a una mejor comprensión y ejecución de las obras de Marin Marais.

  • English

    This text concludes a work begun in 2019 that included the production of an article on the life of the gambist Marin Marais, published in this magazine, with the respective review of primary sources. This was followed by the publication of a second article with the translation of the prefaces (Avertissement) of the five books of Marais. This article seeks to analyze the didactic function of the afore mentioned Avertissement and demonstrate in what aspects they contribute to a better understanding and execution of the works of Marin Marais.