Resumen de Ars vs ingenium?: lo que la inteligencia artificial escribe sobre la originalidad de un autor dentro de su época o Valle Inclán y las conexiones sorprendentes con el Modernismo Occidental
- español
La irrupción de la inteligencia artificial en el mundo de la academia y del negocio editorial está resultando sorprendentemente abrumador. Frente al júbilo de aquellos profesionales o estudiantes que necesitan completar un texto, encontramos alarma en profesores incapaces de detectar si sus alumnos han escrito realmente un ensayo de investigación, editores desconcertados y/o lectores que puedan sentirse traicionados por algún escritor admirado. Por ello este artículo va a utilizar el sistema de AI ChatGTP para desarrollar en un artículo académico el resumen escrito por esta autora y preguntarse por la antigua dicotomía horaciana Ars vs Ingenium. Los resultados sugieren una fructífera y larga relación de este binario donde el humano es aún necesario, al menos a comienzos del 2023.
- galego
A irrupción da intelixencia artificial no mundo da academia e do negocio editorial está resultando sorprendentemente abrumador. Diante do xúbilo de aqueles profesionais ou estudantes que necesitan completar un texto, atopamos alarma en profesores incapaces de detectar se os seus alumnos escribiron realmente un ensaio de investigación, editores desconcertados e/ou lectores que poidan sentirse traicionados por algún escritor admirado. Por isto este artigo vai utilizar o sistema de AI ChatGTP para desenvolver nun artigo académico o resumo escrito por esta autora e preguntarse sobre a antiga dicotomía horaciana Ars vs Ingenium. Os resultados suxiren unha fructífera e longa relación deste binario onde o humano é aínda necesario, ao menos ao comezo do 2023.
- English
The dramatic irruption of artificial intelligence in academia and the publishing business is proving surprisingly overwhelming. Before the joy of professionals and students who need to complete a text, the shock of teachers unable to detect whether their students have written a research essay, confused editors, and/or readers who may feel betrayed by an admired writer. Therefore, as a case study, this article will use the AI ChatGTP to develop an academic paper based on the abstract given by this human author aiming to address the question about the ancient Horatian dichotomy Ars vs Ingenium. Results suggest a fruitful and enduring relationship on this binary where the human is still necessary, at least, at the beginning of 2023.
