Resumen de Appel à la conversion et controverses religieuses dans les écrits des auteurs chrétiens d’Afrique à l’aube du tournant constantinien

Mohamed Arbi Nsiri

• español

  Entre los autores cristianos del siglo III y principios del siglo IV, la crítica a las prácticas paganas es muy importante. De hecho, estos ataques son tan abundantes que uno no puede dejar de preguntarse por las razones de esta profusión. Así pues, este tema aparece como un componente orgánico de las obras de los autores cristianos africanos en los albores de la paz constantiniana. Estos autores han construido su aparato argumentativo a partir de una observación minuciosa de la realidad sociocultural de su sociedad. Sus escritos son, por tanto, un elemento fundamental para entender el inicio de la construcción de un movimiento contra los paganos en el seno de la sociedad africana del Bajo Imperio romano

• English

  Among the Christian authors of the third and early fourth centuries, criticism of pagan practices is very important. These attacks are, in fact, so abundant that one cannot fail to wonder about the reasons for this profusion. This theme thus appears as an organic component of the works of African Christian authors at the dawn of the Constantinian peace. These authors had built their argumentative apparatus from a meticulous observation of the socio-cultural reality of their society. Their writings are therefore a fundamental element for understanding the beginning of the construction of an anti-pagan movement within African society of the Later Roman period

• français

  Chez les auteurs chrétiens du iiie et début ive siècle, la critique des pratiques païennes tient une place très importante. Ces attaques sont, en effet, si abondantes que l’on ne peut manquer de s’interroger sur les raisons de cette profusion. Ce thème apparaît ainsi comme une composante organique des œuvres des auteurs chrétiens d’Afrique à l’aube de la paix constantinienne. Ces auteurs avaient construit leur appareil argumentatif à partir d’une observation minutieuse de la réalité socio-culturelle de leur société. Leurs écrits sont donc un élément fondamental pour comprendre le début de la construction d’une mouvance antipaïenne à l’intérieur de la société africaine de l'époque romaine tardive