Resumen de Rematadores de impuestos y fiadores en la fiscalidad municipal: el caso de Posadas, 1872-1883
- español
El artículo analiza los remates de impuestos como una de las estrategias de percepción de rentas desarrollada por la corporación municipal de la ciudad de Posadas -entonces Trincheras de San José- entre 1872 y 1883. A través del análisis de los contratos celebrados entre la municipalidad, los agentes rematadores y sus fiadores, se argumenta en primer lugar que la práctica del remate de impuestos ofrecía una serie de ventajas que la convertían en una estrategia de recaudación suficientemente eficiente para el gobierno municipal. En segundo lugar, se plantea que la misma permitía además que se abriera un espacio de negociación, a través del cual los actores locales política y económicamente influyentes podían consensuar alcances y límites aceptables para la tributación, cubriendo a su vez las necesidades financieras del gobierno municipal y los gastos de la recolección.
- English
The article analyzes tax auctions as one the strategies to collect revenues developed by the municipal government of Posadas –formerly known as Trincheras de San José– between 1872 and 1883. Through the analysis of the contracts signed by the municipality, the tax auctioneers and their guarantors, it is first argued that tax auctions were a practice that posed several advantages, constituting a collection strategy efficient enough for the local government. In second place, it is proposed that tax auctions also allowed negotiations in which the political and economic influential local actors could reach consensus on the acceptable scopes and limits of taxation, that would meet the financial needs of the municipality as well as the collection expenses.
