Interpelando las fronteras a través de los cuidados. Elsostenimiento de la vida en las migraciones centroamericanas

• Héctor Parra García ^[1] ; Márgara Millán Moncayo ^[1]
  1. [1] Ciencia Política
• Localización: Crítica y Resistencias: Revista de conflictos sociales latinoamericanos, ISSN-e 2525-0841, Nº. 16, 2023, págs. 115-135
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Interpellating borders through care. The life support in CentralAmerican migrations
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este artículo indaga sobre la conformaciónde cadenas globales decuidadoprotagonizadas por mujerescentroamericanas, las cualeshan sido más visiblesa raíz de lascaravanas migranteshacia Estados Unidosdesde octubre de 2018. Estas movilidadesponen de relieve la dependencia estructural de cuidados en EstadosUnidos y cómo es cubierta con el trabajo precario e invisibilizado de mujeres migrantes. Desde una perspectiva antropológica,y a partir de una revisión bibliográfica, de indicadores y de testimonios,seevidencíacomo las subsistencia de miles de famiias en diversas localidades de Centroamérica esta siendo soportada por la migración de mujeres generando relaciones familiares transnacionales. Estas migraciones responden al mandato patriarcal de que sean siempre las mujeres quienes soportan las tareas del cuidado,tanto en los lugares de origen como de destino. Subyace de dicho mandato de género múltiples violencias y resistencias que acompañan a las mujeres antes, durante y despues de sus proyectos migratorios

  • English

    This article investigates the formation of global care chains led by Central American women, who have been more visible as a result of the migrant caravans to the United States since October 2018. These mobilities highlight the structural dependence on care in the United States and how it is covered with the precarious and invisible work of migrant women. From an anthropologicalperspective, and based on a bibliographical review, of indicators and testimonies, it is evident how the subsistence of thousands of families in various locations in Central America is being supported by the migration of women generating transnational family relationships. These migrations respond to the patriarchal mandate that it is always women who bear the tasks of care, both in the places of origin and destination. Underlying said gender mandate is multiple violence and resistance that accompanies women before, during and after their migratory projects.