Resumen de Las finanzas de la Caja de Seguro Obrero Obligatorio, 1925-1952
- español
Este artículo analiza la evolución financiera de la Caja de Seguro Obligatorio (CSO) entre 1925 y 1952. Los principales hallazgos son que: 1) la Caja nunca tuvo un año con déficits, aunque llegó a momentos de im-portantes dificultades financieras; 2) siempre fue mucho mayor el gasto en salud que en otros beneficios como las pensiones; 3) los aportes de los empleadores siempre fueron el principal origen de los ingresos. Además, este trabajo contribuye con la construcción de las primeras series con las finanzas de la CSO.
- English
The purpose of this article is to analyze the financial evolution of the Caja de Seguro Obrero Obligatorio (CSO) [Workers’ In-surance Fund] throughout 1925 and 1952. The main findings are that: 1) the Workers’ Insurance Fund never had a deficit year, despite experiencing significant financial difficulties; 2) spending on health benefits was always much higher than spending on other benefits such as pensions; 3) employer contributions were always the first source of income. This work also contributes to the construction of the first series with the finances of the CSO.
