Resumen de Ansiedade em trabalhadores da atenção primária à saúde no contexto da pandemia da Covid-19

Adriana Aguiar Fernandes de Lima, João Euclides Fernandes Braga, Luana Rodrigues de Almeida, Flávia Maiele Pedroza Trajano, Alan Leite Moreira

• English

  Unfavorable working conditions and stress experienced in facing COVID-19 caused changes in anxiety levels among health workers. Objetivou-se avaliar os níveis de ansiedade dos trabalhadores da Atenção Primária à Saúde do município de Santa Cecília - Paraíba. For this, a cross-sectional, census, exploratory-descriptive study with a quantitative approach was conducted, composed of 53 workers from Primary Health Care. The treatment of the research data involved its tabulation, consolidation and organization in spreadsheets of the software Excel - 2007. The variables were measured in nominal, ordinal, and interval scales. The construction of simple frequency tables and descriptive measures enabled the inferential multivariate statistical analysis, using the R-Studio software. It was observed that 45 (84.9%) of these workers are female and the most expressive symptom of anxiety was tiredness, pointed out by 47 (88.7%) of these professionals. In addition, 21 (39.6%) of participants pointed to excessive demand as the most relevant factor for the onset of anxiety. When analyzing the level of anxiety - trait, it was observed that 38 (72%) of workers had high anxiety and, in relation to anxiety - state, it was found that 40 (76%) had high anxiety. Therefore, it was evidenced expressive manifestations of anxiety symptoms and the predominance of high level of anxiety - trait and anxiety - state among the population studied during the pandemic period caused by SARS-CoV-2 coronavirus.

• português

  Condições de trabalho desfavoráveis e estresse vivenciados no enfrentamento à COVID-19 provocaram alterações nos níveis de ansiedade entre os trabalhadores de saúde. Objetivou-se avaliar os níveis de ansiedade dos trabalhadores da Atenção Primária à Saúde do município de Santa Cecília – Paraíba. Para isso, realizou-se um estudo transversal, censitário, de caráter exploratório-descritivo, de abordagem quantitativa, composto pelos 53 trabalhadores da Atenção Primária à Saúde. O tratamento dos dados da pesquisa envolveu a sua devida tabulação, consolidação e organização em planilhas do programa software Excel – 2007. As variáveis foram mensuradas nos níveis das escalas nominal, ordinal e intervalar. A construção de tabelas de frequências simples e medidas descritivas possibilitou a análise estatística inferencial multivariada, com uso do software R-Studio. Observou-se que 45 (84,9%) destes trabalhadores são do sexo feminino e o sintoma mais expressivo de ansiedade foi o cansaço, apontado por 47 (88,7%) destes profissionais. Além disso, 21 (39,6%) dos participantes apontaram a demanda excessiva como o fator de maior relevância para o aparecimento de ansiedade. Ao se analisar o nível de ansiedade – traço, observou-se que 38 (72%) dos trabalhadores apresentaram alta ansiedade e, em relação à ansiedade – estado, verificou-se que 40 (76%) apresentaram alta ansiedade. Portanto, evidenciou-se manifestações expressivas de sintomas de ansiedade e a predominância do alto nível de ansiedade – traço e de ansiedade – estado entre a população estudada durante o período pandêmico causado pelo coronavírus SARS-CoV-2.