Resumen de Producción de embriones in vitro en bovinos de razas de carne, bajo condiciones de trópico seco: efecto de raza

Francisco Javier Trejo Meza, Hilario Del Angel Reyes, Juan Rosales Hilario, Yuridia Bautista Martínez, Miguel Ruiz Albarrán, Arnoldo González Reyna

• español

  La producción de embriones in vitro (PEIVT) permite acelerar el mejoramiento genético y productividad en bovinos de carne. Se analizaron los registros de PEIVT del Laboratorio FIV-UGRT, Cd. Victoria, Tamps., correspondientes a 2019, con el objetivo de determinar el efecto de raza de donadora (Brangus Rojo, BR, Beefmaster, BM, Brahman, BH, y otras) sobre PEIVT. Se analizaron los registros individuales de oocitos totales (OT), viables (OV) y degenerados (OD) y la producción de blastocitos (PB) de cada donadora, mediante un modelo lineal general, en un primer análisis, se incluyeron los registros de 50 donadoras BR, BM y BH y en el segundo análisis se incluyeron todas las donadoras, para un total de 462 sesiones (105 BR, 204 BM, 102 BH y 49 de varias razas) de aspiración. En ambos análisis, la raza no afectó el número de OT, OV ni OD; sin embargo, si se observó un efecto de raza sobre PB. En el primer análisis, las donadoras BH produjeron mas blastocitos (6.5) que las BM (4.0) o las BR (4.1); mientras que en el segundo análisis, las donadoras BR produjeron mas blastocitos (8.3) en relación a las donadoras BM (5.8), las donadoras BH (6.2) o donadoras de las otras razas (3.9). Se concluye que la raza de la donadora si afecta la PB, aunque es necesario revisar posibles efectos de condición corporal, estado fisiológico y época del año; también se sugiere realizar una mejor selección de las donadoras previo a la colección de oocitos.

• English

  In vitro embryo production (IVEP) allows faster genetic gain and productivity improvement in beef herds. Data records from the Laboratorio FIV of the UGRT, Cd. Victoria, Tamps., for the year 2019, were used to assess donor breed effects (Red Brangus, RB, Beefmaster, BM, Brahman, BH, and others) on IVEP. Individual donor records for total (TO), viable (VO) and degenerated (DO) oocytes and blastocyst production (BP) were used with a general linear model, in two analyses. In the first analysis records of 50 donors of each breed, RB, BM and BH were used, whereas, in the second analysis, a total of 462 oocyte collection records were used, as follows, 105 BR, 204 BM, 102 BH and 49 for several beef breeds. Overall, TO was not affected by donor breed, but it did affect the BP. In the first analysis, BH donors produced more blastocysts (6.5) in relation to BM (4.0) or RB (4.1) donors; whereas in the second analysis, the BR donors produced more blastocysts (8.3), in relation to the BM (5.8) or BH (6.2) donors. Perhaps, the differences for BP found in both analyses were due to the data curation for the first analysis and to the number of observations of the second analysis. It is concluded that the breed affects BP in an IVEP system, albeit, it is considered necessary to include factors as body condition score, physiological status and season in the analysis, in order to make a better assessment and a more objective interpretation of results.

• português

  A produção in vitro de embriões (PEIVT) permite acelerar o melhoramento genético e a produtividade em bovinos de corte. Foram analisados os registros do PEIVT do Laboratório FIV-UGRT, Cd. Victoria, Tamps., correspondente ao ano de 2019, a fim de determinar o efeito da raça doadora (Brangus Rojo, BR, Beefmaster, BM, Brahman, BH, e outras) no PEIVT. Os registros individuais de ovócitos totais (OT), viáveis (OV) e degenerados (OD) e produção de blastocistos (PB) de cada doadora foram analisados por meio de um modelo linear geral, sendo que em uma primeira análise foram incluídos os registros de 50. doadores BR, BM e BH e na segunda análise foram incluídos todos os doadores, totalizando 462 sessões de sucção (105 BR, 204 BM, 102 BH e 49 de várias raças). Em ambas as análises, a raça não afetou o número de OT, OV ou OD; no entanto, foi observado um efeito da raça no PB. Na primeira análise, os doadores BH produziram mais blastos (6,5) do que BM (4,0) ou BR (4,1); enquanto na segunda análise, os doadores BR produziram mais blastos (8,3) em relação aos doadores BM (5,8), doadores BH (6,2) ou doadores de outras raças (3,9). Conclui-se que a raça do doador afeta a PC, embora seja necessário rever possíveis efeitos da condição corporal, estado fisiológico e época do ano; Sugere-se também uma melhor seleção das doadoras antes da coleta dos ovócitos.