Diálogo entre Freire e Lévinas como estratégia de responsabilidade e respeito ao outro na educação

• Santos, Ben-Hesed ^[1] ; Garcia, Elaine França Holanda ; Silva, Luzia Batista de Oliveira ^[1]
  1. [1] Universidade São Francisco

     Universidade São Francisco

     Brasil

     
• Localización: Temas & Matizes, ISSN-e 1981-4682, ISSN 1519-7972, Vol. 16, Nº. 27, 2022-2022, págs. 10-25
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The article aims to analyze, in the field of philosophy and education, dialogue as a strategy of responsibility and respect for the knowledge of the other, either teachers or students. To support the discussion, we resorted to the philosophical contributions of Emmanuel Lévinas, in the works in which the word can be understood as the origin of the meaning of the instruments of human works, because it is through the origin of the meaning that the renvoi system reduces all meaning that receives the principle of its foundation, its key, which brings us closer to the work of the philosopher and educator Paulo Freire and his contributions to the field of education. In Paulo Freire, the conception of dialogue appears not only as a meeting of two subjects who seek the meaning of things - knowledge - but also as an encounter that takes place in praxis - action-reflection, in engagement, in commitment to the social transformation. And from there, to conceive dialogue as a strategy based on otherness as a foundation of justice and ethics or, in other words, as an ethical foundation, recognizing it as a fundamental principle of Philosophy itself, understood from the fraternal responsibility face to face , that is, the capacity for the realization of justice and fraternal humanity. Dialogue provides the encounter of the Same with the Other in which the Same is not reduced to the Other, to the sameness, but, on the contrary, listens to his speech, says his speech. There is no dialogue, however, if there is not a deep love for the world and for men. It is not possible to pronounce the world, which is an act of creation and recreation, if there is no love that infuses it, asserts Freire. Being the foundation of dialogue, love for the Other is dialogue with oneself, with the other and with the world.

  • português

    O artigo objetiva analisar, no campo da filosofia e da educação, o diálogo como uma estratégia de responsabilidade e respeito ao saber do outro, docentes e discentes. Para fundamentar a discussão, recorreu-se às contribuições filosóficas de Emmanuel Lévinas, nas obras em que a palavra pode ser entendida como a origem da significação dos instrumentos das obras humanas, porque, é mediante a origem da significação que o sistema de reenvio reduz toda significação que recebe o princípio do seu fundamento, a sua chave, que nos aproxima da obra do filósofo e educador Paulo Freire e  das contribuições ao campo da educação. Em Paulo Freire, a concepção de diálogo aparece não só como um encontro de dois sujeitos que buscam o significado das coisas - o saber – mas, também, como um encontro que se realiza na práxis – ação-reflexão, no engajamento, no compromisso com a transformação social. E partir daí, conceber o diálogo como uma estratégia fundamentada na outreidade enquanto fundamento da justiça e da ética ou,  dito de outra maneira, como fundamento ético reconhecendo-o como princípio-fundamento da própria Filosofia, entendida a partir da responsabilidade fraterna face a face, ou seja, a capacidade de realização da justiça e da humanidade fraternal. O diálogo propicia o encontro do Mesmo com o Outro no qual o Mesmo não se reduz ao Outro, à mesmidade, mas, ao contrário, ouve sua fala, diz sua fala. Não há diálogo, porém, se não há um profundo amor ao mundo e aos homens. Não é possível a pronúncia do mundo, que é um ato de criação e recriação, se não há o amor que a infunda, assevera Freire. Sendo fundamento do diálogo, o amor ao Outro é diálogo consigo, com o outro e com o mundo.