Resumen de Uso de piezas intermedias cerámicas y de titanio: maduración guiada del tejido y mantenimiento del perfil de emergencia
- español
Las situaciones inherentes al implante como pieza de sustitución de una pérdida dentaria han motivado la utilización de técnicas que modifican el volumen tanto de tejidos duros como blandos y la creación de piezas intermedias en titanio con diferentes formas y angulaciones, piezas coladas a medida y piezas en cerámica torneada. Estas piezas cerámicas preformadas o coladas pueden paliar problemas estéticos causados por falta de estabilidad de los tejidos blandos periimplantarios.
Se revisan en este artículo las características principales de los tejidos que rodean al implante, las pautas para su modificación y mantenimiento, y las características de uso, tanto técnicas como clínicas de diferentes piezas intermedias actuales de cerámica y de titanio.
- français
Les situations inhérentes à l'implant comme pièce de substitution de la perte dentaire ont motivé l'utilisation de techniques qui modifient le volume des tissus durs et mous et la création de pieces intermédiaires en titane de formes et d'angulations différentes, pièces soit coulées soit tournées en céramique. Ces pièces préformées en céramique ou coulées peuvent pallier eles problème esthétiques dus a un manque de stabilité des tissus mous périimplantaires.
Dans cet article sont revues les caractéristiques principales des tissus qui entourent l'implant, les regles pour les modifier et les maintenir, ainsi que les caractéristiques d'utilisation techniques et cliniques des différentes pièces intermécliaires actuelles en céramique et en titane.
- English
lnherent situations to an implant replacing a tooth have forcecl the use of techniques that moclify volume of hard and soft tissues and the creation of abutments of different shapes and angulations, custom made abutments and preformed ceramic shapes. Custom or ceramic preformed abutments may salve esthetic problems caused by the lack of stability of periimplant soft tissues. This article provides step by step information about the fabrication and use of available ceramic abutments, custom titanium and custom ceramic abutments, as well as techniques to modify and maintain soft tissues.
- italiano
Le situazioni inerenti l'impianto come pezzo di sostituzione di una perdita dentaria hanno motivara l'uso di tecniche che moclificano il volume tanto del tessuti duri come di quelli molli e la creazione di pezzi intermedi in titanio con diverse forme e angoli, pezzi colati a misura e pezzi in ceramica torneata. Questi pezzi ceramici preformati o colati possono diminuire problemi estetici provocati da una mancanza di stabilità del ressuti molli periimplantari.
In questo articolo si revisano le caratteristiche principali dei tessuti che circondano l'impianto, le fasi per la sua modificazione e manteniento e le caratteristiche d'uso, tanto tecniche como cliniche di diversi pezzi intermedi attuali di ceramica e di titanio.
