Resumen de A incidência da polifarmácia em pacientes atendidos pelo Programa Melhor em Casa (MemC)

Letícia Cristina Alves de Sousa, Bruno Rogério Ferreira, Kennia Rodrigues Tassara, Jonathan Ballico de Moraes, Isabela Jubé Wastowski

• español

  Objetivo: evaluar la incidencia de la polifarmacia en los pacientes atendidos a domicilio por el Programa Melhor em Casa. Material y métodos: se evaluaron 28 historias clínicas de pacientes atendidos por MemC en la ciudad de Goiatuba-GO, desde diciembre de 2020 hasta julio de 2021. Se evaluó el perfil del paciente y las variables edad, sexo y medicamentos utilizados. Resultados y discusión: la mayoría de los pacientes son mujeres, el 64,3% (n=18) frente al 35,7% de hombres (n=10). Durante el estudio murieron 5 pacientes (17,24%). La edad media de los pacientes fue de 67,3 ± 19,0 años; de este total, el 28,57% (n=8) tenían entre 18 y 59 años; y, el otro 71,43% (n=20) tenían más de 60 años, caracterizándose como ancianos. El número medio de fármacos utilizados fue de 5,7±3,3 fármacos/paciente, siendo mayor entre los pacientes de edad avanzada, 6,0±3,5. Conclusión: el uso exacerbado de fármacos puede provocar la aparición de reacciones adversas que a veces pueden confundirse con nuevos síntomas. La terapia farmacológica no debe ser la única alternativa para el paciente, sino que debe ir asociada a un acompañamiento nutricional, físico y psicológico.

• English

  Aim: To evaluate the incidence of polypharmacy in patients attended at home by the Programa Melhor em Casa Program. Material and methods: 28 medical records of patients attended by MemC in the city of Goiatuba-GO, from December 2020 to July 2021 were evaluated. The patient profile and the variables age, sex and medications used were evaluated. Results and discussion: the majority of patients were women, 64.3% (n=18) compared to 35.7% of men (n=10). During the study 5 patients died (17.24%). The mean age of the patients was 67.3 ± 19.0 years; of this total, 28.57% (n=8) were between 18 and 59 years old; and, the other 71.43% (n=20) were over 60 years old, characterizing them as elderly. The mean number of drugs used was 5.7±3.3 drugs/patient, being higher among elderly patients, 6.0±3.5. Conclusion: The exacerbated use of drugs can lead to the appearance of adverse reactions that can sometimes be confused with new symptoms. Pharmacological therapy should not be the only alternative for the patient, but should be associated with nutritional, physical and psychological support.

• português

  Objetivo: avaliar a incidência da polifarmácia em pacientes em atendimento domi-ciliar pelo Programa Melhor em Casa. Material e métodos: foram avaliados 28 prontuários de pacientes em atendimento pelo MemC na cidade de Goiatuba-GO, no período de dezembro de 2020 a julho de 2021. Foi avaliado o perfil do paciente e as variáveis idade, sexo e medicamentos utilizados. Resultados e discussão: a maioria dos pacientes são do gênero feminino, 64,3% (n=18) em oposição a 35,7% do gênero masculino (n=10). Durante a pesquisa 5 pacientes faleceram (17,24%). A idade média dos pacientes foi de 67,3 ± 19,0 anos; desse total 28,57% (n=8) possuem idade entre 18 e 59 anos; e, os outros 71,43% (n=20) idades acima de 60 anos, caracterizando-se como idosos. A média de medicamentos utilizados foi de 5,7±3,3 medicamentos/paciente, sendo maior entre os pacientes idosos, 6,0±3,5. Conclusão: a utilização exacerbada de medicamentos pode provocar aparecimento de reações adversas que, por vezes, podem ser confundidas com novos sintomas. A terapia farmacológica não deve ser a única alternativa do paciente, ela deve estar asso-ciada com acompanhamento nutricional, físico, psicológico.