Memória, narrativas e resistência com as mulheres Xokó

• Maia Andrade, Ugo ^[1] ; Marinho, Ana ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Sergipe

     Universidade Federal de Sergipe

     Brasil

     
• Localización: Tomo, ISSN-e 1517-4549, n. 42 (Publicação contínua), 2023
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Memory, narratives and resistance with the Xokó women
  • Memoria, narrativas y resistencias con las mujeres Xokó
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El esbozo etnográfico sobre el pueblo Xokó, hasta el momento, no presenta mucho de las narrativas femeninas sobre el papel de la mujer en la historia de las luchas por la recuperación del territorio indígena. En el proceso de una reanudación de la reanudación, cuando las mujeres regresan a la memoria de ese tiempo, encontramos otras narrativas que solo están en lectura oral. Anclado en el trabajo de la memoria de la lucha por la tierra, entrelazando investigaciones etnográficas y documentales, este estudio desemboca en la intersección entre el género y la construcción de la memoria colectiva, además de comprender formas de resistencia y protagonismo de las mujeres, desde dentro de las narrativas Xokó.

  • English

    The ethnographic outline about the Xokó people, so far, doesn’t present much of the female narratives about the role of women in the history of struggles to recover the indigenous territory. In the process of a resumption of the resumption, when the women return to the memory of that time, we find other narratives that are only in oral reading. Anchored in the work of the memory of the struggle for land, intertwining ethnographic and documentary research, this study flows into the intersection between gender and the construction of collective memory, in addition to understanding forms of resistance and protagonism of women, from within the Xokó narratives.

  • português

    O recorte etnográfico sobre o povo Xokó, até o momento, pouco apresenta as narrativas femininas sobre o papel das mulheres na história das lutas de retomada do território indígena. No processo de uma retomada da retomada, quando as mulheres retornam à memória desse tempo, encontramos narrativas outras que estão apenas na oralitura. Ancorada no trabalho da memória da luta pela terra, entrelaçando pesquisa etnográfica e documental, este estudo deságua na intersecção entre gênero e construção da memória coletiva, além de compreender formas de resistência e protagonismo das mulheres, desde dentro das narrativas Xokó.