CLESA: ¿Futuro imperfecto?

• García Herrero, Jesús ^[1]
  1. [1] Universidad Politécnica de Madrid

     Universidad Politécnica de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: VAD: veredes, arquitectura e divulgación, ISSN 2659-9139, ISSN-e 2659-9198, Nº. 9, 2023 (Ejemplar dedicado a: Las incógnitas), págs. 131-133
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • CLESA: Imperfect future?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En 2022 perdimos dos obras de dos maestros: el monasterio de Santa Inés (1964), de Coello de Portugal, y la casa Vallet de Goytisolo (1956), de Coderch. Llevábamos un tiempo sin sobresaltos. Ya habían transcurrido cinco años desde que, en enero de 2017, supimos de la demolición de la casa Guzmán (1972) de Sota y su sustitución por un edificio mucho más ajustado a los gustos de su nuevo propietario.

    En aquella ocasión la desaparición se produjo de manera sorpresiva. En los casos de Coello y Coderch fueron muertes anunciadas, a pesar de varios intentos fallidos de evitarlo.

  • English

    In 2022 we lost two works by two masters: the monastery of Santa Inés (1964), by Coello de Portugal, and the Vallet de Goytisolo house (1956), by Coderch. It had been a quiet time. Five years had already passed since January 2017, when we learned of the demolition of Sota's Guzmán house (1972) and its replacement by a building much more in keeping with the tastes of its new owner.

    On that occasion the disappearance came as a surprise. In the cases of Coello and Coderch they were deaths foretold, despite several unsuccessful attempts to prevent it.