Circuitos de infectividad bucal entre madre-hijo: Estudio sobre información materna y disposición al cambio

• Autores: Haydée Castaño de Casaretto, Débora Dricas, Karina Maiocchi
• Localización: Revista de la Asociación Odontológica Argentina, ISSN 2683-7226, Vol. 91, Nº. 4, 2003, págs. 305-310
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La transmisión microbiana entre el bebé y las personas de su entorno es poco conocida en Argentina. El propósito de este trabajo fue corroborar esta afirmación y simultáneamente realizar una tarea educativa entre las madres que se encontraban en la sala de espera de Pediatría en Hospitales Públicos de cuatro localidades ubicadas en diferentes lugares del país: Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Provincia de Buenos Aires y Bariloche.

    En grupos de 5 madres una odontóloga realizó la tarea siguiendo la secuencia:

    1º paso - Encuesta: ¿Conoce usted que la familia puede transmitir su microflora al bebé? 2º paso - Educación para la salud: Explicación del fenómeno y sus medidas preventivas.

    3º paso - Encuesta: Ahora que tiene información, ¿está dispuesta a hacer cambios? 4º paso - Encuesta: ¿Cuál medidas adoptará? Objetivos: 1) Evaluar, por medio de una encuesta, el grado de información materna. 2) Realizar simultáneamente una acción educativa explicando el mecanismo de los circuitos de infectividad y las medidas preventivas a aplicar. 3) Medir el efecto provocado a través de los cambios que estuvieron dispuestos a realizar.

    Resultados: El 55% de las encuestas ignoraban la existencia de circuitos de infectividad. El 97% expresó su deseo de realizar cambios una vez conocidos. El 55% se mostró dispuesto a aplicar todas las medidas preventivas propuestas, mientras que el 45% restante aplicaría 2 de las tres medidas propuestas.

    Conclusiones: La población carece de información apropiada sobre el tema, mostrándose dispuesta a hacer los cambios conductuales requeridos. Son necesarios mayores esfuerzos en la educación de las madres, embarazadas y jóvenes en edad de procreación.

  • English

    Microbial transmission between the baby and people from the moment it enters the country in Argentina. The purpose of this work was to corroborate this and simultaneously carry out an educational task among the mothers who were found in the Pediatric waiting room in Public Hospitals in four towns located in different parts of the country: Autonomous City of Buenos Aires, Province of Buenos Aires Aires and Bariloche.

    In groups of 5 mothers in a dentistry they performed the task following the sequence:

    1st step - Survey: Do you know that the family can transmit its microflora to the baby? 2nd step - Health education: Explanation of the phenomenon and its preventive measures.

    Step 3 - Survey: Now that you have information, are you willing to make changes? Step 4 - Survey: What measures will you take? Objectives: 1) Evaluate, through a survey, the degree of maternal information. 2) Simultaneously carry out an educational action explaining the mechanism of the infectivity circuits and the preventive measures to be applied. 3) Measure the effect caused by the changes that were achieved.

    Results: 55% of the surveys are unaware of the existence of infectivity circuits. 97% express that they want to make changes without knowing. 55% were willing to apply all the proposed preventive measures, while the remaining 45% would apply 2 of the three proposed measures.

    Conclusions: The population takes care of the appropriate information on the subject, showing itself willing to make the required behavioral changes. Greater efforts are needed in the education of mothers, pregnant women, and young people of childbearing age.