Anglada Camarasa i l’art francès (1897-1910)

• Eliseu Trenc ^[1]
  1. [1] Universitat de Reims
• Localización: Butlletí de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi, ISSN 1133-0341, Nº. 35, 2021, págs. 65-75
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Anglada Camarasa and the French art (1897-1910)
  • Anglada Camarasa y el arte francés (1897-1910)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Mi intención es demostrar que Anglada Camarasa fue el primer pintor catalán que participó de la revolución estética de la pintura francesa a finales del siglo XIX dentro de la corriente del postimpresionismo, particularmente en la insistencia sobre la materialidad de la pintura, relegando la temática a un segundo término, siguiendo el ejemplo de los Nabis. Y a partir de 1906, insisto sobre la plaza relevante, precursora y original de Anglada en la gran corriente del orientalismo que fue preponderante en toda Europa hasta la Primera Guerra mundial.

  • català

    La meva intenció és demostrar que Anglada Camarasa fou el primer pintor català que participa a la revolució estètica de la pintura francesa a finals de segle XIX dins del corrent del postimpressionisme, particularment en la insistència sobre la materialitat de la pintura, relegant la temàtica a un segon terme, seguint l’exemple dels Nabís. I d’ençà l’any 1906, poso l’accent sobre la plaça rellevant, capdavantera i original d’Anglada en el gran corrent de l’orientalisme que fou preponderant a tot Europa fins a la Primera Guerra mundial.

  • English

    My aim is to show that Anglada Camarasa was the first Catalan painter to take part in the aesthetic revolution of French painting in the wave of Post-Impressionism at the end of the nineteenth century, particularly in his attention to the materialistic nature of painting by relegating its themes to a secondary level, following the example of the Nabis. I insist on Anglada’s relevant, precursory and original role in the widespread current of Orientalism which was preponderant from 1906 in the whole of Europe until World War I.