Resumen de Carabineros y autonomía policial en Chile: Una aproximación legal-institucional
Pablo Contreras Vásquez, Ricardo Montero Allende, Sebastián Salazar Pizarro
- español
El texto analiza los principales factores, tanto legales como institucionales, que han potenciado la autonomía de Carabineros. Se examina el origen del marco normativo que regula la institución armada, considerando su evolución histórica desde el período de la dictadura cívico-militar chilena, y atendiendo a la regulación constitucional, orgánico constitucional, legal y reglamentaria. Si bien las reformas constitucionales de 2005 modificaron gran parte de la autonomía política-institucional de Carabineros, el trabajo concluye que la regulación infraconstitucional preserva importantes espacios de autonomía operativa-funcional de esta rama de la policía chilena.
- English
The text analyses the main factors, both legal and institutional, that have en-hanced the autonomy of Carabineros. The origin of the normative framework that regu-lates the armed institution will be examined, considering its historical evolution since the period of the Chilean civic-military dictatorship, and taking into account the constitu-tional, organic constitutional laws, legal and administrative regulations. Although the con-stitutional reforms of 2005 modified a large part of the political-institutional autonomy of the Carabineros, the paper concludes that the infra-constitutional regulation preserves im-portant spheres of operational-functional autonomy of this branch of the Chilean police.
