Resumen de Die Kohärenz des Globalen.: Literarische Moderne, Terrorismus und Pop in Marcel Beyers Gedicht ,,An die Vermummten“
Mit diesen Worten beginnt Marcel Beyers Gedicht An die Vermummten, das 2014 in dem Gedichtband GRAPHIT erschienen ist. Es handelt sich um einen faszinierenden Text, in dem Osama bin Laden, Georg Trakl und Eminem aufeinandertreffen. Mittels dieser ungewöhnlichen Konstellation vergegenwärtigt das Gedicht ein bedeutsames Ereignis der jüngeren globalen Zeitgeschichte, für das der Ort Abbottabad steht. Der Text reflektiert dabei die sprachlichen Figuren und literarischen Verfahren, die Verwendung finden, und er erschafft sich einen bemerkenswerten historischen und ästhetischen Resonanzraum, in dem transnationaler Terrorismus, literarischer Expressionismus und globale Popkultur konvergieren.
