Resumen de Un debate necesario: batalla cultural para que los pueblos recuperen al marxismo
- español
La obra que hoy homenajeamos fue producto del descubrimiento científico del nuevo fenómeno que la humanidad había llegado a producir, el capitalismo. Un científico no inventa, sino que descubre lo nuevo; es alguien que como un producto de su tiempo asume un compromiso: descubrir de qué se trata un fenómeno que se despliega ante su vista, cuál es su génesis y su movimiento. Por su carácter explicativo su obra conjuntamente con Engels y los aportes de Lenin es la más grande teoría de la historia de las sociedades humanas. Su vigencia es total en el presente. El capitalismo como producto histórico ha seguido cambiando formas y desarrollando nuevos contenidos, pero no ha perdido su esencia. Hoy es el capitalismo en su fase superior, el imperialismo ya estudiado por Lenin que se presenta a nivel superlativo en todo el planeta y toda la humanidad.
- English
The work that we honor today was the product of the scientific discovery of the new phenomenon that humanity had come to produce, capitalism. A scientist does not invent, but discovers the new; he is someone who, as a product of his time, assumes a commitment: to discover what a phenomenon that unfolds before his eyes is about, what is its genesis and its movement. Due to its explanatory nature, his work together with Engels and the contributions of Lenin is the greatest theory in the history of human societies. Its validity is total in the present. Capitalism as a historical product has continued to change forms and develop new content, but it has not lost its essence. Today it is capitalism in its superior phase, the imperialism already studied by Lenin that is presented at a superlative level throughout the planet and all of humanity.
