Resumen de Las Teorías Marxistas de la Dependencia, aportes a los estudios sociales críticos latinoamericanos

Ayelén Branca

• español

  Uno de los desafíos de los estudios sociales latinoamericanos actuales es la recuperación de perspectivas de análisis integrales e históricas. Ante la fragmentación de los programas de investigación y la hiper-especialización de las producciones académicas, es necesario retomar estudios donde se remita la acción política a factores socio-económicos y donde se articulen fenómenos globales y locales. Las Teorías Marxistas de la Dependencia (TMD), surgidas a finales de los 60, presentan categorías y herramientas de análisis que otorgan centralidad a la dimensión económico-estructural en una consideración del capitalismo como sistema global, cuya dinámica conflictiva y contradictoria adopta modalidades particulares en las diversas formaciones sociales. El concepto de dependencia se presenta como una categoría histórico-estructural que aporta orientaciones teórico-metodológicas para la construcción de análisis sociales e históricos donde se reconstruya el vínculo orgánico entre la acción política, el Estado y los procesos de acumulación de capital. En el presente trabajo ubicamos a las TMD en la historia del pensamiento social latinoamericano y, al mismo tiempo, analizamos sus aportes historiográficos. Para esto, recuperamos los estudios sobre la dependencia desarrollados por Ruy Mauro Marini, Vânia Bambirra y Theotônio dos Santos, principales representantes teóricos de las TMD.

• English

  One of the challenges of contemporary Latin American social studies is the recovery of holistic and historical analysis perspectives. Because of the fragmentation of research programs and the hyper-specialization of academic productions, it’s necessary to reuse studies that combine global and local phenomena and in which political actions refer to socio-economic factors. Marxist Theories of Dependency (MTDs), which emerged at the end of the 1960’s, utilize analysis categories and analytical tools that prioritize the economic-structural dimension considering capitalism as a global system, whose conflictive and contradictory dynamics adopts particular forms depending on the different social formations. The concept of dependency is presented as a historical-structural category that provides theoretical-methodological orientations for the construction of social and historical analysis in which the organic relationship between political actions, the state, and capital accumulation processes is reconstructed. In this article, we locate MTDs in the history of Latin American social thought, and, at the same time, we analyze their historiographic contributions. For this purpose, we reuse the studies of dependency developed by Ruy Mauro Marini, Vânia Bambirra and Theotônio dos Santos, main representatives of MTDs.