Resumen de La Casa de Los Diez, historia y sistema constructivo
- español
La Casa de Los Diez, está ubicada en el centro de la ciudad de Santiago de Chile. Representa un ejemplo del patrimonio arquitectónico construido de tierra de Chile en el siglo XIX. Destaca por su evolución volumétrica y arquitectónica además de las intervenciones realizadas por el movimiento artístico-cultural, “Los Diez”, quienes la intervinieron durante la primera mitad del siglo XX, período en que el conjunto logra su máximo esplendor. Este artículo presenta la investigación realizada sobre el sistema constructivo, morfología del conjunto, y las intervenciones de Los Diez; usando como metodología la investigación de campo, y la búsqueda y recopilación de antecedentes históricos de la casa, con los cuales se realiza un diagnóstico sobre el estado de conservación. El objetivo de este artículo es contribuir a la difusión del patrimonio chileno construido de tierra, y dar a conocer el aporte artístico-cultural realizado por Los Diez, cuyas obras se conservan hasta nuestros días.
- English
The Casa de Los Diez, is in the heart of Santiago de Chile. This house represents an example of Chilean architectural heritage sites built in earth during the 19th Century. It stands out for its volumetric and architectural evolution, in addition to the interventions carried out by the artistic-cultural movement known as "Los Diez," who intervened it during the first half of the 20th Century, a period in which the complex achieved its maximum splendor. This article presents the research carried out on the construction system, morphology of the complex, and those interventions executed by “Los Diez” in the house. The diagnosis of the state of conservation is delivered, using methodologies based on field research and compilation of historical background. This article aims to disseminate Chilean heritage sites built on earth located in the country's central zone. And recognize the artistic-cultural contribution made by the Los Diez group, whose works in the house are still preserved.
