Bono de Desarrollo Humano. Análisis exploratorio bajo la perspectiva de los beneficiarios del cantón Loja

• Morocho Pasaca, Diana Paola ^[1] ; Peláez Moreno, Lenin Ernesto ^[1] ; Padilla Andrade, Jesús Raquel ^[1] ; Ochoa Herrera, Johanna Maribel ^[1] ; Granda Pardo, Julio César ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Loja - Ecuador
• Localización: Religación: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, ISSN-e 2477-9083, Vol. 7, Nº. 32, 2022 (Ejemplar dedicado a: Número en progreso | Dossier | Los tiempos de las paces populares: pluralidades de(s)coloniales contra la hegemonía neoliberal; e210919), pág. 5
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Bono de Desarrollo Humano. Exploratory analysis from the perspective of the beneficiaries of Loja canton
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo tiene por objetivo analizar el efecto de las transferencias monetarias condicionadas en el Ecuador, que es, una herramienta que se utiliza para mejorar los niveles de pobreza extrema. También, se pretende a través de la investigación identificar si realmente beneficia a sus perceptores del cantón Loja y el uso real que tiene el bono en las familias. Se busca llamar la atención sobre las dimensiones de implementación y diseño de programas de BDH que requieren mayor investigación, por tal razón, se considera algunos aspectos relevantes desde su asignación hasta la focalización en el consumo; en un contexto de territorialidad. Se utiliza un método exploratorio con perspectiva mixta, utilizando además un enfoque cualitativo el cual es relevante en la recolección de información, que se integra con un análisis descriptivo comparativo con estudios de investigaciones previas aplicado a una muestra de 60 personas que responden a preguntas como ¿En qué utiliza el dinero del BDH?, ¿Qué tiempo percibe el Bono?, ¿Cómo califica el proceso del Bono? Los resultados muestran que las mujeres enfocan el gasto hacia la alimentación, mientras que los hombres utilizan mayoritariamente para la salud y otros. El tiempo que perciben el bono promedio entre 1 a 10 años, parámetro que llama la atención en el sentido si realmente la transferencia les permite a sus beneficiarios salir de la pobreza extrema.

  • English

    The article aims to analyze the effect of conditional cash transfers in Ecuador, which is a tool used to improve the levels of extreme poverty. It is also intended through research to identify whether it really benefits its recipients in Loja canton and the actual use of the voucher in families. We seek to draw attention to the dimensions of implementation and design of BDH programs that require further research, for this reason, we consider some relevant aspects from its allocation to the targeting of consumption, in a context of territoriality. An exploratory method with a mixed perspective is used, also using a qualitative approach that is relevant in the collection of information, which is integrated with a comparative descriptive analysis with studies of previous research applied to a sample of sixty people who respond to questions such as: How do you use the BDH money? How long do you receive the Bono?  How do you rate the Bono process? The results show that women focus their spending on food, while men use it mostly for health and others. The average time they receive the voucher is between 1 and 10 years, a parameter that draws attention to whether the transfer really allows its beneficiaries to escape from extreme poverty.

  • português

    O artigo visa analisar o efeito das transferências condicionais de dinheiro no Equador, que é uma ferramenta utilizada para melhorar os níveis de pobreza extrema. Além disso, a pesquisa visa identificar se ela realmente beneficia seus beneficiários no cantão Loja e o uso real que o vale tem sobre as famílias. Ela procura chamar a atenção para as dimensões de implementação e concepção de programas BDH que requerem mais pesquisas, por este motivo, alguns aspectos relevantes são considerados, desde sua alocação até o direcionamento do consumo, em um contexto territorial. É usado um método exploratório com uma perspectiva mista, utilizando também uma abordagem qualitativa que é relevante na coleta de informações, que é integrada com uma análise descritiva comparativa com estudos de pesquisas anteriores aplicados a uma amostra de 60 pessoas que respondem a perguntas como Como você usa o dinheiro da BDH, Quanto tempo você recebe o Bono, Como você avalia o processo do Bono? Os resultados mostram que as mulheres concentram seus gastos na alimentação, enquanto os homens utilizam o dinheiro principalmente para a saúde e outros fins. O tempo médio de recebimento do comprovante é entre 1 e 10 anos, um parâmetro que chama a atenção para se a transferência realmente permite que seus beneficiários escapem da pobreza extrema.