Marco Antonio Vera Flores, Sonia Bass Zavala
El presente artículo pretende analizar los instrumentos que permiten la gestión del territorio a nivel municipal y el grado de instrumentación, que tienen los funcionarios municipales encargados de implementar las políticas de desarrollo urbano. Se realizó una revisión interpretativa de los instrumentos de acuerdo con el Censo Nacional de Gobiernos Municipales y Demarcaciones Territoriales del estado de Hidalgo, y de la aplicación de un cuestionario dirigido a funcionarios municipales encargados de la gestión urbana, con la referencia de un marco teórico centrado en el concepto armonización dirigido a mecanismos dirigidos a políticas públicas dirigidas al ordenamiento territorial. La metodología aplicada es una revisión documental y estadística descriptiva para analizar los cuestionarios. Como resultado se observa que los funcionarios encargados del área urbana y del ordenamiento territorial, en ocho de los 15 municipios estudiados, no conocen las herramientas que se requieren para la gestión del territorio y no tiene una formación técnica sobre planificación urbana, lo que los limita aplicar los instrumentos en la realidad. Concluyendo así que existe un limitado uso de mecanismos de gestión del territorio y desconocimiento de los funcionarios públicos en implementarlas en sus municipios.
Este artigo visa analisar os instrumentos que permitem a gestão territorial em nível municipal e o grau em que são implementados pelos funcionários municipais encarregados de implementar políticas de desenvolvimento urbano. Uma revisão interpretativa dos instrumentos foi realizada de acordo com o Censo Nacional dos Governos Municipais e Distritos Territoriais do Estado de Hidalgo, e a aplicação de um questionário dirigido aos funcionários municipais responsáveis pela gestão urbana, com a referência de um marco teórico focalizado no conceito de harmonização voltado para mecanismos voltados para políticas públicas voltadas para o planejamento territorial. A metodologia aplicada é uma revisão documental e uma estatística descritiva para analisar os questionários. Como resultado, observa-se que os funcionários responsáveis pelo planejamento urbano e do uso do solo em oito dos 15 municípios estudados não conhecem as ferramentas necessárias para a gestão do uso do solo e não possuem treinamento técnico em planejamento urbano, o que limita sua capacidade de aplicar os instrumentos na realidade. A conclusão é que há um uso limitado dos mecanismos de gestão de terras e uma falta de conhecimento por parte dos funcionários públicos na implementação dos mesmos em seus municípios.
The purpose of this article is to analyze the instruments that enable territorial management at the municipal level and the degree to which they are implemented by municipal officials in charge of implementing urban development policies. An interpretative review of the instruments according to the National Census of Municipal Governments and Territorial Districts of the state of Hidalgo, and the application of a questionnaire directed to municipal officials in charge of urban management, was carried out with the reference of a theoretical framework focused on the concept of harmonization aimed at mechanisms directed at public policies aimed at territorial planning. The methodology applied is a documentary review and descriptive statistics to analyze the questionnaires. As a result, it is observed that the officials in charge of urban and land use planning in eight of the 15 municipalities studied do not know the tools required for land management and do not have technical training in urban planning, which limits their ability to apply the instruments in reality. It is concluded that there is limited use of land management mechanisms and a lack of knowledge on the part of public officials in implementing them in their municipalities.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados