Resumen de Factores que inciden en el rendimiento de las cooperativas de ahorro y crédito

Neusa Cecilia Cueva Jiménez, Lenin Ernesto Peláez Moreno

• español

  Las cooperativas de ahorro y crédito (COAC), contribuyen significativamente a la economía en Ecuador, y deben combinar objetivos financieros con principios y valores del cooperativismo y de la economía social y solidaria. En este contexto, el objetivo de este artículo es identificar los factores que inciden en la rentabilidad de las cooperativas de ahorro y crédito desde una perspectiva teórica, profesional, académica y gerencial en Ecuador. Para el desarrollo de la investigación se utilizó un enfoque cualitativo de corte transversal descriptivo aplicado a una muestra de cooperativas. Las fuentes de datos incluyeron recursos bibliográficos, entrevistas a: gerentes, expertos financieros y académicos. Los principales resultados muestran los factores internos y externos que influyen en el rendimiento. Así los factores internos están determinados por la morosidad, la calidad de activos, la eficiencia operativa, la estructura de capital. Mientras que en los factores externos se determinó que la carga tributaria, y las tasas de interés afectan en el rendimiento y que el PIB no incide en la rentabilidad. Concluyendo que la rentabilidad del sector cooperativo se ve afectada por factores internos y externos, y la perspectiva adoptada sobre la rentabilidad incide también en la definición de estos factores.

• português

  As cooperativas de poupança e crédito (SACCOs) contribuem significativamente para a economia do Equador e devem combinar objetivos financeiros com os princípios e valores do cooperativismo e da economia social e solidária. Neste contexto, o objetivo deste artigo é identificar os fatores que influenciam a rentabilidade das cooperativas de crédito a partir de uma perspectiva teórica, profissional, acadêmica e gerencial no Equador. A pesquisa foi conduzida utilizando uma abordagem descritiva transversal qualitativa aplicada a uma amostra de cooperativas de crédito. As fontes de dados incluíram recursos bibliográficos, entrevistas com gerentes, especialistas financeiros e acadêmicos. Os principais resultados mostram os fatores internos e externos que influenciam o desempenho. Assim, os fatores internos são determinados pela delinqüência, qualidade dos ativos, eficiência operacional, estrutura de capital. Enquanto nos fatores externos foi determinado que a carga tributária e as taxas de juros afetam o desempenho e que o PIB não afeta a rentabilidade. A conclusão é que a rentabilidade do setor cooperativo é afetada por fatores internos e externos, e a perspectiva adotada sobre a rentabilidade também influencia a definição desses fatores.

• English

  Savings and credit cooperatives (SACCOs) contribute significantly to the economy in Ecuador and must combine financial objectives with the principles and values of cooperativism and the social and solidarity economy. In this context, the objective of this article is to identify the factors that affect the profitability of credit unions from a theoretical, professional, academic, and managerial perspective in Ecuador. For the development of the research, a descriptive cross-sectional qualitative approach applied to a sample of credit unions was used. Data sources included bibliographic resources, interviews with managers, financial experts, and academics. The main results show the internal and external factors that influence performance. The internal factors are determined by delinquency, asset quality, operating efficiency, and capital structure. While in the external factors, it was determined that the tax burden and interest rates affect performance, and that the GDP does not affect profitability. The conclusion is that the profitability of the cooperative sector is affected by internal and external factors, and the perspective adopted on profitability also affects the definition of these factors.