Resumen de Paisagem preservada: intervenções turísticas na Feira da Praia Grande em São Luís – Maranhão - Brasil

Gisele Polanski França da Silva, Saulo Ribeiro dos Santos, Ivan Rêgo Aragão

• español

  The present text has as object of study the Praia Grande Fair (located in the historical center of São Luís, Maranhão, Brazil), relevant commercial building of the eighteenth century. This research aimed to verify the perceptions of residents, merchants and tourists in relation to the urban landscape of Feira da Praia Grande. The methodology used in the research has a qualitative and quantitative character. Bibliographic, documentary and field research were carried out with the application of a questionnaire to residents, tourists and fairgrounds in search of understanding the relationship of users with the landscape of The Praia Grande Fair. The main re-sults made it possible to recognize that the Praia Grande Fair is considered a material and intangible heritage consumed by tourist activity.

• português

  O presente texto tem como objeto de estudo a Feira da Praia Grande (situa-se no centro histórico de São Luís, Maranhão, Brasil), relevante edificação comercial do século XVIII. Esta pesquisa objetivou verificar as percepções de moradores, comerciantes e turistas em relação à paisagem urbana da Feira da Praia Grande. A metodologia utilizada na pesquisa detém caráter qualitativo e quantitativo. Foram realizadas pesquisas biblio-gráficas, documentais e de campo com aplicação de questionário aos moradores, turistas e feirantes em busca de entender a relação dos usuários com a paisagem da Feira da Praia Grande. Os principais resultados possibili-taram reconhecer que a Feira da Praia Grande é considerada um patrimônio material e imaterial consumido pela atividade turística.