Sustentabilidade ambiental e práticas turísticas na Praia de Bilene: uma leitura interpretativa das principais mudanças

• Bernardino José Bernardo ^[1] ; José Lourenço Neves ^[1]
  1. [1] Pedagogical University

     Pedagogical University

     Mozambique

     
• Localización: Cadernos de Geografia, ISSN 0871-1623, Nº. 42, 2020, págs. 83-91
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Environmental sustainability and tourist practices in Bilene Beach: an interpretive reading of the main changes
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    This research entitled Environmental sustainability and tourist practices in Bilene Beach - An interpre-tative reading of the main changes, aims to analyze the dynamics of tourism activity and its influence on envi-ronmental sustainability in Bilene Beach. The research favored the qualitative approach supported by the method of bibliographic review, direct observation, cartographic method and interview technique to 60 individuals, followed by analysis and synthesis. The study reveals that tourism is the main and fastest growing sector of socio-economic activity in the municipality. In turn, this growth has been accompanied by strong changes in environmental systems that underpin this activity, such as the beach, dunes and local biodiversity. The study concludes that tourist activity on Bilene Beach tends to sustainability although some challenges regarding lands-cape degradation persist. The study suggests the need for environmental education for stakeholders, the com-munity and tourists, operators, local leaders, local state representatives and municipal structures in order to reduce the risks of balancing local ecosystems. In the same sense, it also suggests intensifying surveillance of the coast, lagoons, dunes, endemic fauna, in particular marine turtles.

  • português

    A presente pesquisa intitulada: “Sustentabilidade ambiental e práticas turísticas na praia de Bilene - Uma leitura interpretativa das principais mudanças”, tem por objectivo avaliar a dinâmica da atividade turística e a sua influência na sustentabilidade ambiental na praia de Bilene. A pesquisa privilegiou a abordagem qualitativa apoiada pelo método de revisão bibliográfica, observação directa, método cartográfico e técnica de entrevista a 60 indivíduos, seguido da análise e síntese. O estudo revela que o turismo é o principal sector de atividade socioeconómico e que mais cresce no município. Por sua vez, este crescimento tem sido acompanhado por fortes alterações de sistemas ambientais que sustentam esta atividade, como por exemplo a praia, as dunas e a biodi-versidade local. O estudo conclui que atividade turística na praia de Bilene tende à sustentabilidade embora persistam alguns desafios referentes à degradação da paisagem. O estudo sugere a necessidade de uma educação ambiental aos intervenientes, à comunidade, operadores, turistas, líderes locais, representantes locais do esta-do e estruturas municipais, de forma a reduzir os riscos do desequilíbrio dos ecossistemas locais. No mesmo sentido, sugere ainda a intensificação da fiscalização da costa, das lagoas, das dunas, da fauna endémica, em particular das tartarugas marinhas.