Tradición y cambio político en Provincia: Popayán, Nueva Granada y la redacción de la Constitución de 1814

• Guerrero García, Adolfo León ^[1]
  1. [1] Pontífica Universidad Javeriana

     Pontífica Universidad Javeriana

     Colombia

     
• Localización: Precedente: Revista jurídica, ISSN-e 2805-993X, ISSN 1657-6535, Vol. 12, 2018, págs. 63-98
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tradition and political change in Province: Popayán, New Granada and the writing of the Constitution of 1814
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Entre 1808 y 1816 –es decir, el tiempo comprendido entre el adjuramiento y deslealtad al rey de España; la deposición de las autoridades virreinales en toda la Nueva Granada y la reactivación del ejército de restauración o expedicionario del rey– los miembros de los cabildos en las ciudades principales se opusieron a la continuidad de la autoridad de España, redactando una decena de textos de declaraciones de independencia y constituciones con el fin de anclar una confederación de pequeños Estados o nuevos gobiernos provinciales e impedir, así, el avance de la recuperación militar del Reino por parte de los expedicionarios y el resurgimiento de la tiranía en el Reino. Con la declaratoria de independencia de la provincia de Popayán, las acciones intelectuales y políticas del segmento autonómico del Cabildo de la ciudad y la redacción de un manuscrito de constitución política para la provincia, se amplió en la Nueva Granada la avanzada constitucionalista. Su interés primordial, en tres actos, fue redactar un texto inaugural, fortalecer la unión de estados confederados y fundar un gobierno constitucional autónomo que disolviera los lazos con el cuerpo político español. Esta compleja dinámica, obstaculizada por la reconquista española, es la que se describe en este artículo.

  • English

    Between 1808 and 1816, that is to say, the time between the adjuration and disloyalty to the King of Spain; The deposition of the viceroyal authorities in New Granada and the reactivation of the Army of restoration or expeditionary of the King - the members of the cabildos in the main cities opposed to the continuity of the authority of Spain, writing a ten of texts, declarations of independence and constitutions in order to anchor a confederation of small states or new provincial governments and thus prevent the advance of the military recovery of the Kingdom by the expeditionaries and the resurgence of tyranny in the Kingdom. With the declaration of independence of the province of Popayan, the intellectual and political actions of the autonomous segment of the town council, and the drafting of a manuscript of political constitution for the province, it was intended to extend the constitutionalist advance in New Granada. His primary interest in three acts was to write an inaugural text, to strengthen the union of Confederate States and to establish an autonomous constitutional government that would dissolve ties with the Spanish political body. This complex dynamic, hampered by the Spanish reconquest, is described in this article.