Resumen de Triangulación jurídica, económica y social del delito ambiental frente a la estrategia legal, la jurimetría y el litigio estratégico desde el derecho ambiental en colombia

Luz Elena Mira, Jahir Alexander Gutiérrez Ossa

• español

  La triangulación jurídica, económica y social del delito ambiental frente a la estrategia legal, la jurimetría y el litigio estratégico desde el derecho ambiental centra el interés de acercar propuestas sobre el debate sembrado en dichos temas en Colombia. Es imperante allanar el equilibrio entre las partes, dado que les asiste el debido proceso, la debida diligencia, como garantía de los derechos colectivos. El método de investigación parte del diseño no experimental, con el que se consideran experiencias relacionadas; a su vez, la metodología parte del análisis económico del derecho, desde el que se analizan las decisiones de los involucrados. El enfoque del artículo se basa en el análisis neoinstitucional, desde el que se combinan las pretensiones individuales, colectivas y sociales.El primer componente del artículo está orientado a evaluar la perspectiva que se tiene de la triada jurídica, económica y social frente al delito ambiental. El segundo bloque corresponde al papel que cumplen la estrategia legal, la jurimetría y el litigio estratégico desde el derecho ambiental; el tercer componente está dirigido a concebir la base de análisis, evaluación y seguimiento que debe arropar a los temas complejos que se derivan de los derechos y delitos ambientales, en aras de tener respuesta desde los agentes estatales, sujetos económicos y actores sociales, y, por último, la perspectiva frente al desarrollo temático de los documentos del módulo de derecho ambiental. No basta elevar a delito dichas conductas, dado que la injerencia humana en los bienes de uso público, el medio ambiente y los recursos naturales exigen una revisión sistémica.

• English

  The legal, economic and social triangulation of the environmental crime against the legal strategy, the jurimetría and the strategic litigation from environmental law, focused interest approach proposals debate planted on these issues in Colombia. It is prevailing to pave the balance between the parties, given that assists them due process, due diligence and collective rights. The research method is based on the non-experimental design, which are considered to be related, in turn experiences, the methodology is based on the economic analysis of law, from which the decisions of those involved are analyzed. The focus of the article is based on the neo-institutional analysis, from which combine individual, collective and social pretensions.The first component of the article, is aimed to assess the perspective that we have of the triad legal, economically against environmental crime. The second block, corresponds to the paper that meets the legal strategy, the jurimetría and the strategic litigation from environmental law; the third component is aimed at conceiving the basis of analysis, evaluation and monitoring should nurture the complex issues arising from the rights and environmental crimes, in order to have response from State, subject, economic agents and social actors, and finally, the perspective against the thematic development of documents of environmental law module. Not enough crime raise such conduct, given that human interference in the assets for public use, the environment and natural resources, require a systemic review.