Resumen de Ejecuciones extrajudiciales en Colombia reflexiones sobre una política sangrienta
- español
El presente artículo pretende analizar el fenómeno de las ejecuciones extrajudiciales en el marco de la Política de Seguridad Democrática implementada por el gobierno entre los años 2002 y 2010, partiendo desde la contextualización del conflicto armado colombiano para intentar comprender como surge el fenómeno de los Falsos Positivos en Colombia como una falla del Estado en la implementación de una política que pretendía acabar con el terrorismo para brindar seguridad a la ciudadanía y termino acabando con la vida de más de 4.000personas a lo largo y ancho del país. el siguiente artículo se desarrolla bajo una metodología cualitativa, descriptiva y analítica; de cohorte documental; para su construcción se recurrió al uso de la hermenéutica como herramienta para interpretar la información sustraída de la revisión de literatura y de fuentes primarias. Como conclusión tenemos, que si bien el Estado Colombiano no instituyó de forma directa una política que legitimara la ejecución de civiles o no combatientes, la implementación de la Política de Seguridad Democrática si facilitó la comisión de estos hechos, por un lado, se ejerció presión sobre las fuerzas armadas para obtener resultados los cuales se midieron de forma cuantitativa y por otro lado se estableció una serie de recompensas del tipo económico o incentivos que se entregaban por cumplir con esta meta, es decir a mayor número de bajas mayor era la recompensas; a esto se le suma la escases de controles en su implementación lo cual le impidió al Estado su identificación temprana y por supuesto su erradicación.
- English
This article aims to analyze the phenomenon of extrajudicial executions withinthe framework of the Democratic Security Policy implemented by the governmentbetween 2002 and 2010, starting from the contextualization of the Colombianarmed conflict to try to understand how the phenomenon of False Positives arisesin Colombia as a failure of the State in the implementation of a policy that soughtto end terrorism to provide security to the public and ended with the lives of morethan 4,000 people across the country. The following article is developed undera qualitative, descriptive and analytical methodology; of documentary cohort;for its construction, the use of hermeneutics was used as a tool to interpret theinformation subtracted from the review of literature and primary sources. Inconclusion, we have that, although the Colombian State did not directly institute a policy that would legitimize the execution of civilians or non-combatants, theimplementation of the Democratic Security Policy did facilitate the commissionof these acts, On the one hand, pressure was exerted on the armed forces to obtainresults, which were measured quantitatively, and on the other hand, a series ofrewards of the economic type or incentives that were awarded for fulfilling thisgoal were established, that is, a greater number of losses greater was the rewards;to this is added the scarcity of controls in its implementation which prevented theState from its early identification and its eradication.
