Resumen de Patria y clase en los albores de la identidad pampina (1860-1890)

Pablo Artaza Barrios, Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, Julio Pinto Vallejos

• español

  Haciendo énfasis en las categorías de “clase” y “nación”, este artículo explora la constitución de una forma específica de “identidad colectiva”, conocida en Chilecomo “identidad pampina”, en la industria salitrera del Desierto de Atacama. La llegada de numerosos obreros migrantes, en las décadas que precedieron y siguie-ron al estallido de la Guerra del Pacífico, fue dando lugar a una muy particular cultura obrera que reunía, a veces armónicamente, otras con considerable tensión,sentimientos muy marcados de carácter clasista y nacionalista. El artículo rastrea esta compleja interacción a través de diferentes momentos y experiencias, resaltan-do las fuerzas a menudo contradictorias que van otorgando a una comunidad un sentimiento de pertenencia colectiva.

• English

  Focusing on the categories of class and nation, this article explores the constitutionof a particular expression of group identity, known in Chile as “identidad pampina”,in and around the niter fields of the Atacama Desert. The arrival of numerousChilean migrant workers in the decades preceding and following the outbreak of theWar of the Pacific slowly gave rise to a very characteristic form of working-classculture that combined, sometimes in harmony, sometimes in tension, very strongclass and nationalist feelings. Their complex interplay is traced through differentmoments and experiences, highlighting the often contradictory forces throughwhich a community acquires and builds a sense of collective belonging