La Experiencia diferencial de género en el espacio urbano: Breve referencia al caso de Quito

• Palacios Jaramillo, Patricia del Carmen ^[1]
  1. [1] Universidad Central del Ecuador

     Universidad Central del Ecuador

     Quito, Ecuador

     
• Localización: Maskana, ISSN 1390-6143, ISSN-e 2477-8893, Vol. 14, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Maskana Vol. 14 N. 1), págs. 23-39
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo refleja cómo se producen las desigualdades de género en las ciudades y recupera elementos teórico-metodológicos que podrían resultar pertinentes para la implementación de un enfoque alternativo en urbanismo. Se usaron ejemplos del caso de Quito-Ecuador, para ilustrar dichas desigualdades y cómo estas son o deben ser percibidas por quienes inciden política y técnicamente en el desarrollo urbano.  La perspectiva usada es teórica, de género y feminista, con la cual se pudo concluir que las ciudades y el espacio urbano son sistemas socioespaciales complejos y cambiantes producidos colectivamente que inciden de manera diferente y desigual en las personas, dependiendo de su condición socioeconómica, de género, étnica, generacional, entre otras. En tal sentido, no son estructuras ni sistemas neutros, pues promueven y mantienen las desigualdades o las combaten. 

  • English

    Cities and urban space are collectively produced, complex and changing socio-spatial systems, that affect people differently and unequally, depending on their socioeconomic, gender and ethnic identities. Thus, they are not neutral structures or systems. They promote and maintain inequalities, or combat them. In Quito, Ecuador, despite the fact that women make up more than half of the population, gender inequalities are not adequately perceived by those who influence or define urban development politically or technically. Reflecting on this reality from a theoretical, gender and feminist perspective, we investigate the ways in which gender inequalities are produced, expressed, and experienced as well as the reaction to them in the urban space. We also explore methodological elements that could be relevant for an alternative urban planning approach.