Resumen de O imaginário de rural do turista: Narrativas orais

Maria Francisca Magalhães Nogueira, Margarida Maria Cavalcante Limena, Daniel Christino

• español

  Presentación de las narrativas orales sobre el imaginario de las zonas rurales el turista que busca el campo, así como una fuente de placer y de revitalización de su energía física y mental. Los significados de la vida saludable asignado a campo se materializó en posturas, gestos y formas de contacto se consideró más apropiado referirse a la naturaleza, así como en los estados afectivos y emocionales. Los informes fueron obtenidos en una encuesta llevada a cabo en almacenes especializados en ocio rural en la zona metropolitana de la ciudad de Goiânia - Goiás - Brasil.

• English

  Presentation of oral narratives regarding the rural imaginary of the tourist who finds in the countryside a leisure and revitalization source for his/her phisical and mental energies. The reports were obtained through a research realized in establishments specialized in rural leisure in the metropolitan area of the sity of Goiânia, in the state of Goiás. The meanings of a healthy life, assigned to the countryside become real and tangible among the postures, gestures and contact ways considered to be the most appropriated in order to have a relation with nature, as well as the emoticonal and affective states.

• português

  Apresentação de narrativas orais acerca do imaginário de rural do turista que busca o campo como fonte de lazer e revitalização de suas energias físicas e mentais. As significações de vida saudável atribuídas ao campo se materializaram nas posturas, nos gestos e formas de contato consideradas mais apropriadas para relacionar-se com a natureza, bem como nos estados afetivos e emocionais. Os relatos foram obtidos em pesquisa realizada em estabelecimentos especializados em lazer rural na região metropolitana da cidade de Goiânia no estado de Goiás.