Comentario al seguro de responsabilidad civil medioambiental como mecanismo complementario de las garantías financieras obligatorias

• Autores: José Antonio Mandiá Orosa
• Localización: Actualidad Jurídica Ambiental, ISSN-e 1989-5666, Nº. 135, 2023, págs. 11-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Commentary on Environmental Liability Insurance as a Supplementary Mechanism to Mandatory Financial Guarantees
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Como es sabido, la Ley 26/2007 de 23 de octubre, de Responsabilidad Medioambiental (LRM), no protege todos los recursos naturales, tan sólo aquéllos que tienen cabida en el concepto de “Recurso natural”, sean éstos públicos como privados, con las excepciones previstas en los numerales 4 y 5 de su art.3. En este contexto, se hace necesario recurrir a otras modalidades de pólizas de seguros complementarias a las “Garantías Financieras Obligatorias” impuestas por la LRM, para una mejor protección del medio ambiente, del operador y de terceros perjudicados. En tal sentido, estimamos que entre los productos que ofrece el Pool español de Riesgos Medioambiental (PERM), el modelo de póliza “Seguro de Responsabilidad Medioambiental y Civil por Contaminación”, resulta ser una herramienta de lo más adecuada para dar solución a esta problemática.

  • English

    As is known, Law 26/2007 of October 23, on Environmental Responsibility (LRM), does not protect all natural resources, only those that have a place in the concept of "Natural Resource", be they public or private, with the exceptions provided for in numerals 4 and 5 of its art.3. In this context, it is necessary to resort to other types of insurance policies complementary to the "Mandatory Financial Guarantees" imposed by the LRM, for better protection of the environment, the operator and affected third parties. In this sense, we estimate that among the products offered by the Spanish Pool of Environmental Risks (PERM), the policy model "Environmental and Civil Liability Insurance for Pollution" turns out to be a most appropriate tool to solve this problem.