IARespira: experiencias en el diseño y desarrollo de un Ventilador Mecánico No Invasivo para COVID-19

• Salibe, Martin ^[1] ; Fliger, Elias ^[1] ; Garcia, Leandro Manuel ^[1] ; Romero, Gustavo ^[1]
  1. [1] Instituto Argentino de Radioastronomía

     Instituto Argentino de Radioastronomía

     Argentina

     
• Localización: Innovación y Desarrollo Tecnológico y Social (IDTS), ISSN-e 2683-8559, Nº. 3, 2021, págs. 45-88
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • IARespira design and development experiences of a Non-Invasive Mechanical Ventilator for COVID-19
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La irrupción de la pandemia de COVID-19 en febrero de 2020 y la velocidad de propagación entre la población a nivel mundial de la enfermedad, provocó una demanda inusitada de ventiladores mecánicos, producto de los efectos reactivos al virus en el sistema respiratorio de las personas. El acelerado incremento de pacientes infectados graves, sobre exigió a los servicios de atención médica causando un colapso general del sistema de salud. El área de Transferencia de Tecnología del Instituto Argentino de Radioastronomía (IAR) reaccionó al problema iniciando el diseño y desarrollo de un ventilador mecánico no invasivo (VMNI) de bajo costo, denominado IARespira, para la asistencia a pacientes de gravedad moderada, durante el brote de COVID-19. El VMNI trabaja con un control de presión con tres modos de ventilación posibles: CPAP (presión positiva continua en las vías respiratorias), BiPAP (presión positiva de dos niveles) y Asistida/Controlada. Además, el proyecto propone una solución a la dificultad de acceso a insumos críticos con elementos disponibles principalmente en el mercado local. El diseño se orientó para una rápida fabricación y pronta disponibilidad en los centros de salud de la Argentina.

  • English

    The surge of COVID-19 in February 2020 and its spread among the population worldwide, caused an unusual demand of mechanical ventilators due to the effects of the disease on the respiratory system of the patients. The rapid growth of acute cases stressed care units and menaced to produce the general collapse of health systems. In response to such a situation, the Technology Transfer area of the Argentine Institute of Radio Astronomy (IAR), initiated the design and development of a non-invasive mechanical ventilator (NIMV or NIV), so-called IARespira, for the treatment of moderate COVID-19 patients during the outbreak. The NIV works as a pressure control device with three ventilation modes: CPAP, BiPAP and Assisted/Controlled. The device was designed taking into account the availability restrictions to critical resources, mainly in the local market. Its design was oriented towards a rapid manufacture and distribution to the several health centers across Argentina.